Текст и перевод песни Pedro Goncalves - aleinad

aleinad

Fala que eu fico a ouvir
O mundo dorme e eu aqui junto a ti
A ver filmes que eu já vi
Mas nem me importo, eu fico a olhar p′ra ti

E tu só me sabes dizer
Que eu mereço mais
Mas se erras, não quero saber
És tu e ninguém mais

E eu nunca pensei em te mudar
Quero-te assim, sê tu mesma
Guardo os segredos que quiseres contar
O teu amor é o meu preço

E eu nunca penso еm te magoar
Acho que quero o para sеmpre
Pra onde fores nunca te vou deixar
Não estarás só, não estarás só

Se tenho onde ir
O mundo para e eu fico junto a ti
Não consigo dormir
Mas não me importo, eu fico a olhar p'ra ti

E tu só me sabes dizer
Que eu mereço mais
Mas se erras, não quero saber
És tu e ninguém mais

E eu nunca pensei em te mudar
Quero-te assim, sê tu mesma
Guardo os segredos que quiseres contar
E o teu amor é o meu preço

E eu nunca penso em te magoar
Acho que quero o para sempre
Pra onde fores, nunca te vou deixar
Não estarás só, não estarás só
(Não estarás só, ão estarás só)

(E eu nunca pensei em te mudar)
(Onde fores, nunca te vou deixar)
(Não estarás só, não estarás só, não estarás só)

alienated

You speak and I listen
The world sleeps and I am here with you
Watching movies that I have already seen
But I don't care, I keep staring at you

And all you can say to me is
That I deserve more
But if you make mistakes, I don't want to know
It's you and no one else

And I never thought of changing you
I want you this way, be yourself
I will keep the secrets you want to tell
Your love is my price

And I never think of hurting you
I think I want it forever
Wherever you go, I will never leave you
You will not be alone, you will not be alone

If I have a place to hide
The world stops and I stay with you
I can't sleep
But I don't care, I keep staring at you

And all you can say to me is
That I deserve more
But if you make mistakes, I don't want to know
It's you and no one else

And I never thought of changing you
I want you this way, be yourself
I will keep the secrets you want to tell
And your love is my price

And I never think of hurting you
I think I want it forever
Wherever you go, I will never leave you
You will not be alone, you will not be alone
(You will not be alone, you will not be alone)

(And I never thought of changing you)
(Wherever you go, I will never leave you)
(You will not be alone, you will not be alone, you will not be alone)