Pedro Guerra - Chiapas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Guerra - Chiapas




Chiapas
Chiapas
Y miren lo que son las cosas, porque
Et regarde comme les choses sont, parce que
Para que nos vieran
Pour qu'ils nous voient
Nos tapamos el rostro
Nous nous sommes cachés le visage
Para que nos nombraran
Pour qu'ils nous nomment
Nos negamos el nombre
Nous nous sommes refusé le nom
Apostamos el presente
Nous avons parié le présent
Para tener futuro
Pour avoir un avenir
Y para vivir, para vivir
Et pour vivre, pour vivre
Morimos
Nous mourons
Y miren lo que son las cosas, porque
Et regarde comme les choses sont, parce que
Para que nos vieran
Pour qu'ils nous voient
Nos tapamos el rostro
Nous nous sommes cachés le visage
Para que nos nombraran
Pour qu'ils nous nomment
Nos negamos el nombre
Nous nous sommes refusé le nom
Apostamos el presente
Nous avons parié le présent
Para tener futuro
Pour avoir un avenir
Y para vivir, para vivir
Et pour vivre, pour vivre
Morimos
Nous mourons
Y miren lo que son las cosas, porque
Et regarde comme les choses sont, parce que
Para que nos vieran
Pour qu'ils nous voient
Nos tapamos el rostro
Nous nous sommes cachés le visage
Para que nos nombraran
Pour qu'ils nous nomment
Nos negamos el nombre
Nous nous sommes refusé le nom
Apostamos el presente
Nous avons parié le présent
Para tener futuro
Pour avoir un avenir
Y para vivir, para vivir
Et pour vivre, pour vivre
Morimos
Nous mourons





Авторы: Guerra Mansito Pedro Manuel, Subcomandante Marcos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.