Текст и перевод песни Pedro Guerra - Mapa De Carreteras
Si
llegas
desde
el
Norte
Si
vous
venez
du
Nord
Cercado
de
montañas
Clôtures
de
montagne
Encontrarás
un
bosque
Vous
trouverez
une
forêt
Y
un
pueblo
de
cabañas
Et
un
village
de
chalets
Al
pie
de
una
maraña
Au
pied
d'un
enchevêtrement
De
árboles
ocres
D'ocres
Si
es
desde
el
Sur
que
partes
Si
c'est
par
le
Sud
que
vous
commencez
Verás
un
sol
de
arena
Tu
verras
un
soleil
de
sable
Donde
las
dunas
arden
Là
où
brûlent
les
dunes
De
noche,
las
estrellas
La
nuit,
les
étoiles
Cual
boveda
de
huellas
Quelle
voûte
d'empreintes
Podrán
guiarte
Ils
sauront
vous
guider
No
hay
temor
de
que
te
pierdas
Il
n'y
a
aucune
crainte
que
vous
vous
perdiez
Estudiando
bien
los
mapas
Bien
étudier
les
cartes
Sé
que
existen,
por
lo
menos
Je
sais
qu'ils
existent,
au
moins
Cuatro
formas
de
que
vuelvas
Quatre
façons
de
revenir
No
hay
temor
de
que
te
pierdas
Il
n'y
a
aucune
crainte
que
vous
vous
perdiez
Estuiando
bien
los
mapas
Bien
étudier
les
cartes
Sé
que
existe
por
lo
menos
Je
sais
qu'il
y
a
au
moins
Cuatro
formas
de
que
vuelvas
Quatre
façons
de
revenir
Si
llegas
desde
el
Oeste
Si
vous
venez
de
l'Ouest
Un
mar
limpio
y
sereno
Une
mer
propre
et
sereine
Se
prestará
a
mecerte
Il
se
prêtera
à
vous
bercer
El
ruido
de
los
juegos
Le
bruit
des
jeux
Del
agua
contra
el
suelo
De
l'eau
contre
le
sol
El
rayo
verde
Le
rayon
vert
Si
desde
el
Este
partes
Si
des
parties
est
Las
alas
y
los
vuelos
Les
ailes
et
les
vols
Querrán
acariciarte
Ils
voudront
vous
caresser
Verás
un
riachuelo
Vous
verrez
un
flux
Y
en
el
temblor
del
suelo
Et
dans
les
secousses
du
sol
Podrás
mirarte
Vous
pourrez
vous
regarder
No
hay
temor
de
que
te
pierdas
Il
n'y
a
aucune
crainte
que
vous
vous
perdiez
Estudiando
bien
los
mapas
Bien
étudier
les
cartes
Sé
que
existen,
por
lo
menos
Je
sais
qu'ils
existent,
au
moins
Cuatro
formas
de
que
vuelvas
Quatre
façons
de
revenir
No
hay
temor
de
que
te
pierdas
Il
n'y
a
aucune
crainte
que
vous
vous
perdiez
Estudiando
bien
los
mapas
Bien
étudier
les
cartes
Sé
que
existen,
por
lo
menos
Je
sais
qu'ils
existent,
au
moins
Cuatro
formas
de
que
vuelvas
Quatre
façons
de
revenir
Оцените перевод
1
Dios
2 El Circo De La Realidad
3 El Hombre Blanco
4 Canciones
5 Tendencias
6 Bolsillos
7 Topo
8 Si Tu Quisieras
9 Mapa De Carreteras
10 Huesos
11 Menguante
12 Maquila
13 Life Vest Under Your Seat
14 Sindrome De Altamira
2 El Circo De La Realidad
3 El Hombre Blanco
4 Canciones
5 Tendencias
6 Bolsillos
7 Topo
8 Si Tu Quisieras
9 Mapa De Carreteras
10 Huesos
11 Menguante
12 Maquila
13 Life Vest Under Your Seat
14 Sindrome De Altamira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.