Текст и перевод песни Pedro Guerra - Nunca Más Estar Triste
Te
traeré
Je
t'apporterai
La
lluvia
encerrada
en
un
beso
de
cielo
La
pluie
enfermée
dans
un
baiser
de
ciel
Y
así,
sin
mojarte,
la
miras
llover
Et
ainsi,
sans
te
mouiller,
tu
la
regarderas
pleuvoir
El
agua
que
guarda
la
reina
de
Hungría
L'eau
que
garde
la
reine
de
Hongrie
La
breve
promesa
del
amanecer
La
brève
promesse
de
l'aube
Te
traeré
Je
t'apporterai
La
grata
sorpresa
del
día
en
que
naciste
La
grata
surprise
du
jour
où
tu
es
né
Las
causas
perdidas,
el
aire
del
sur
Les
causes
perdues,
l'air
du
sud
Los
limpios
paisajes
que
tanto
quisiste
Les
paysages
purs
que
tu
as
tant
aimés
La
base
secreta
de
todo
el
azul
La
base
secrète
de
tout
le
bleu
Y
nunca
más
Et
plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
estar
triste
Plus
jamais
être
triste
Te
traeré
Je
t'apporterai
El
sol
que
no
quema,
la
paz
de
los
libros
Le
soleil
qui
ne
brûle
pas,
la
paix
des
livres
Los
ojos
profundos
del
frío
polar
Les
yeux
profonds
du
froid
polaire
Tormentas
en
calma,
la
risa
de
un
hijo
Tempêtes
calmes,
le
rire
d'un
enfant
La
luz
escondida
en
el
fondo
abisal
La
lumière
cachée
au
fond
de
l'abysse
Te
traeré
Je
t'apporterai
El
fuego
que
alumbra
la
llama
que
asiste
Le
feu
qui
éclaire
la
flamme
qui
assiste
Las
calles
de
Praga,
la
orilla
del
mar
Les
rues
de
Prague,
le
bord
de
la
mer
La
mano
que
ayuda,
la
fe
que
resiste
La
main
qui
aide,
la
foi
qui
résiste
La
mente
del
niño
que
insiste
en
volar
L'esprit
de
l'enfant
qui
insiste
à
voler
Y
nunca
más
Et
plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
estar
triste
Plus
jamais
être
triste
Y
nunca
más
Et
plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
Plus
jamais
Nunca
más
estar
triste
Plus
jamais
être
triste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.