Текст и перевод песни Pedro Guerra - Sueño
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh,
mmh
Euh-euh-euh-euh,
mmh
Uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh,
mmh
Euh-euh-euh-euh,
mmh
¿Qué
pedazo
de
tierra
llamarías
patria
Quel
morceau
de
terre
appellerais-tu
patrie
Cuando
el
velo
del
sueño
de
tus
ojos
cae?
Lorsque
le
voile
du
rêve
de
tes
yeux
tombe
?
¿A
qué
trozo
del
mundo
le
pondrías
vallas
Quel
bout
du
monde
entourerais-tu
de
clôtures
Cuando
el
sueño
profundo
borra
la
ciudad?
Lorsque
le
sommeil
profond
efface
la
ville
?
Y
no
hay
nada
cerca,
no
hay
nada
lejos
Et
il
n'y
a
rien
près,
il
n'y
a
rien
loin
Cuando
todo
se
mezcla
y
vivir
es
hallar
la
salida
en
un
bosque
de
espejos
Lorsque
tout
se
mêle
et
vivre
c'est
trouver
la
sortie
dans
une
forêt
de
miroirs
No
hay
nadie
cerca,
no
hay
nadie
lejos
Il
n'y
a
personne
près,
il
n'y
a
personne
loin
El
candado,
la
puerta,
en
tus
manos
la
muerte,
la
vida,
la
luz
y
el
reflejo
Le
cadenas,
la
porte,
dans
tes
mains
la
mort,
la
vie,
la
lumière
et
le
reflet
Uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh,
mmh
Euh-euh-euh-euh,
mmh
Uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh,
mmh
Euh-euh-euh-euh,
mmh
¿A
qué
fuego
de
leña
llamarías
casa
Quel
feu
de
bois
appellerais-tu
maison
Cuando
el
hambre
es
un
duelo
que
te
lleva
al
mar?
Lorsque
la
faim
est
un
deuil
qui
t'emmène
à
la
mer
?
¿A
qué
trozo
del
mundo
llamarías
patria
Quel
bout
du
monde
appellerais-tu
patrie
Cuando
el
sueño
profundo
muestra
un
lado
igual?
Lorsque
le
sommeil
profond
montre
un
côté
égal
?
Y
no
hay
nada
cerca,
no
hay
nada
lejos
Et
il
n'y
a
rien
près,
il
n'y
a
rien
loin
Cuando
todo
se
mezcla
y
vivir
es
hallar
la
salida
en
un
bosque
de
espejos
Lorsque
tout
se
mêle
et
vivre
c'est
trouver
la
sortie
dans
une
forêt
de
miroirs
No
hay
nadie
cerca,
no
hay
nadie
lejos
Il
n'y
a
personne
près,
il
n'y
a
personne
loin
El
candado,
la
puerta,
en
tus
manos
la
muerte,
la
vida,
la
luz
y
el
reflejo
Le
cadenas,
la
porte,
dans
tes
mains
la
mort,
la
vie,
la
lumière
et
le
reflet
No,
nadie
es
de
aquí,
nadie
es
de
allá
o
de
aquí
Non,
personne
n'est
d'ici,
personne
n'est
de
là
ou
d'ici
No,
nadie
es
de
allá
nadie
es
de
allá
o
de
aquí
Non,
personne
n'est
de
là,
personne
n'est
de
là
ou
d'ici
No,
nadie
es
de
aquí,
nadie
es
de
allá
o
de
aquí
Non,
personne
n'est
d'ici,
personne
n'est
de
là
ou
d'ici
Y
no
hay
nada
cerca,
no
hay
nada
lejos
Et
il
n'y
a
rien
près,
il
n'y
a
rien
loin
Cuando
todo
se
mezcla
y
vivir
es
hallar
la
salida
en
un
bosque
de
espejos
Lorsque
tout
se
mêle
et
vivre
c'est
trouver
la
sortie
dans
une
forêt
de
miroirs
No
hay
nadie
cerca,
no
hay
nadie
lejos
Il
n'y
a
personne
près,
il
n'y
a
personne
loin
El
candado,
la
puerta,
en
tus
manos
la
muerte,
la
vida,
la
luz
y
el
reflejo
Le
cadenas,
la
porte,
dans
tes
mains
la
mort,
la
vie,
la
lumière
et
le
reflet
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Manuel Guerra Mansito, Pablo Luis Cebrian Valera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.