Текст и перевод песни Pedro Henrique - Divino Companheiro

Divino Companheiro

Divino companheiro no caminho
Sua presença sinto logo ao transitar
Já dissipaste toda sombra
Já tenho luz, a luz bendita do amor

Fica, senhor, já se faz tarde
Tens meu coração, para pousar
Faz em mim morada permanente
Fica, senhor, fica, senhor, meu salvador

A sombra da noite se aproxima
E nela o tentador vai chegar
Não, não me deixes só no caminho
Ajuda-me, ajuda-me, até chegar

Fica, senhor, já se faz tarde
Tens meu coração para pousar
Faz em mim morada permanente
Fica, senhor, fica, senhor, meu salvador

Você não está sozinho
Jesus está caminhando junto contigo nesse caminho
Ele é o teu divino companheiro
É aquele que te guarda nas horas mais difíceis
Vamos declarar: fica, senhor! Ô!

Fica, senhor, já se faz tarde, tu tens
Tens meu coração para pousar
Faz em mim morada permanente, declaro
Fica, senhor, fica, senhor, meu salvador

Divin Compagnon

Divin compagnon sur le chemin
Je sens ta présence dès que je marche
Tu as déjà dissipé toute ombre
J'ai déjà la lumière, la lumière bénie de l'amour

Reste, Seigneur, il se fait tard
Tu as mon cœur, pour te poser
Fais en moi une demeure permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon sauveur

L'ombre de la nuit approche
Et en elle, le tentateur va arriver
Non, ne me laisse pas seul sur le chemin
Aide-moi, aide-moi, jusqu'à ce que j'arrive

Reste, Seigneur, il se fait tard
Tu as mon cœur pour te poser
Fais en moi une demeure permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon sauveur

Tu n'es pas seul
Jésus marche avec toi sur ce chemin
Il est ton divin compagnon
C'est celui qui te protège dans les moments les plus difficiles
Déclarons : reste, Seigneur ! Ô !

Reste, Seigneur, il se fait tard, tu as
Tu as mon cœur pour te poser
Fais en moi une demeure permanente, je déclare
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon sauveur