Pedro Infante - Bésame en la Boca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Infante - Bésame en la Boca




Bésame en la Boca
Kiss Me on the Mouth
Cuando bese tu boca por primera vez
When I kissed your mouth for the first time
Floreció, entre los dos un nardo de ilusión
A flower of hope blossomed between us
Y cayó de tu frente la recia altivez
And your haughty facade fell away
Y entornaste los ojos con suprema emoción
And you closed your eyes with deep emotion
Bésame quedito como aquella noche
Kiss me softly as you did that night
En que las estrellas pálidas y bellas temblaban de amor
When the pale and beautiful stars trembled with love
Bésame quedito, bésame en la boca
Kiss me softly, kiss me on the mouth
Para que se ahuyente el fantasma hiriente de mi cruel dolor
So that the hurtful ghost of my cruel sorrow may flee
Bésame quedito, cerrando los ojos
Kiss me softly, closing your eyes
Y así tus pestañas, mágicas arañas, tiendan su prisión
And thus let your eyelashes, magical spiders, weave their web
Bésame quedito, luciérnaga errante
Kiss me softly, wandering firefly
Bésame en la boca, con tu boca loca fuente de ilusión
Kiss me on the mouth, with your crazy mouth, source of hope





Авторы: Joaquin Pardave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.