Pedro Infante - Despierta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Infante - Despierta




Despierta
Проснись
Despierta, dulce amor, de mi vida
Проснись, любовь моя, отрада,
Despierta si te encuentras dormida
Проснись, если ты видишь сны.
Escucha mi voz vibrar bajo tu ventana
Услышь, как дрожит голос мой под окном,
En esta canción te vengo a entregar el alma
В этой песне тебе я душу отдам.
Perdona que interrumpa tu sueño
Прости, что твой сон я нарушил,
Pero no pude más
Но больше не мог я ждать.
Y esta noche te vine a decir
Этой ночью пришёл я сказать:
Te quiero
"Люблю тебя!"
Despierta, dulce amor, de mi vida
Проснись, любовь моя, отрада,
Despierta, si te encuentras dormida
Проснись, если ты видишь сны.
Escucha mi voz vibrar bajo tu ventana
Услышь, как дрожит голос мой под окном,
En esta canción te vengo a entregar el alma
В этой песне тебе я душу отдам.
Perdona que interrumpa tu sueño
Прости, что твой сон я нарушил,
Pero no pude más
Но больше не мог я ждать.
Y esta noche te vine a decir
Этой ночью пришёл я сказать:
Te quiero
"Люблю тебя!"
Te quiero, te quiero, te adoro
Люблю тебя, люблю, моё ты счастье!





Авторы: Gabriel Ruiz Galindo, Gabriel Luna De La Fuente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.