Текст и перевод песни Pedro Infante - Dios Si Existe (Original Mix)

Dios Si Existe (Original Mix)

Voy a cantarles
El cantar de los cantares
La bella estrofa de este
Pueblo del señor
Estas cruzada con
Tu grito en el espacio
Dios sí existe
Lo juraste con ardor
Pueblo de México
En su seno te cobija
Dando una muestra
De tu enseña y tu valor
Y con la sangre
De los buenos mexicanos
Si es necesario
Apagaremos el clamor
Oh pueblo mío
Con tus propios ideales
Sigue adelante
Enseñando la verdad
Cuida a tus hijos
Que no caigan en desgracia
Dandole oido a la mentira
Y falsedad
México entero
Que afirmaste tu creencia
Y considera venturoso el porvenir
Pues la fe que hay en tu pueblo
Es arraigada que constituye
Tu grandeza en el vivir
Haciendo un canto interminable
Que se ensancha
Con esta frase que escribimos con amor
Dios sí existe
Pues es la verdad suprema
Y a los que duden
Les otorgue su perdón

Dieu existe (Original Mix)

Je vais te chanter
Le chant des chants
La belle strophe de ce
Peuple du Seigneur
Cette croisade avec
Ton cri dans l'espace
Dieu existe
Tu l'as juré avec ardeur
Peuple du Mexique
En son sein il te protège
Donnant un exemple
De ton enseignement et de ta valeur
Et avec le sang
Des bons Mexicains
S'il le faut
Nous éteindrons le clameur
Oh mon peuple
Avec tes propres idéaux
Continue
En enseignant la vérité
Prends soin de tes enfants
Qu'ils ne tombent pas en disgrâce
En prêtant l'oreille au mensonge
Et à la fausseté
Tout le Mexique
Qui as affirmé ta croyance
Et considère l'avenir heureux
Car la foi qui est dans ton peuple
Est enracinée, elle constitue
Ta grandeur dans la vie
Faisant un chant interminable
Qui s'étend
Avec cette phrase que nous écrivons avec amour
Dieu existe
Car c'est la vérité suprême
Et à ceux qui doutent
Qu'il leur accorde son pardon