Текст и перевод песни Pedro Infante - El Muñeco de Cuerda
Lo
mismo
que
un
muñeco
Just
like
a
wind-up
doll
Que
necesita
cuerda
That
needs
to
be
wound
O
que
un
presente
incierto
Or
an
uncertain
present
Que
nada
nos
recuerda
That
reminds
us
of
nothing
Quedó
sin
movimiento
My
sick
heart
Mi
corazón
enfermo
Has
stopped
moving
Y
lo
vistió
de
luto
And
it's
dressed
in
mourning
Un
sufrimiento
eterno
An
eternal
suffering
Desde
que
tú
te
fuiste
Since
you
left
Perdí
todo
en
la
vida
I've
lost
everything
in
life
La
fe,
las
esperanzas
Faith,
hope
Y
se
me
abrió
una
herida
And
a
wound
opened
up
inside
me
Esperaré
a
que
vuelvas
I'll
wait
for
you
to
come
back
Y,
por
favor,
recuerda
And
please,
remember
Que
soy
como
un
muñeco
That
I'm
like
a
wind-up
doll
Que
necesita
cuerda
That
needs
to
be
wound
Lo
mismo
que
un
muñeco
Just
like
a
wind-up
doll
Que
necesita
cuerda
That
needs
to
be
wound
O
que
un
presente
incierto
Or
an
uncertain
present
Que
nada
nos
recuerda
That
reminds
us
of
nothing
Quedó
sin
movimiento
My
sick
heart
Mi
corazón
enfermo
Has
stopped
moving
Y
lo
vistió
de
luto
And
it's
dressed
in
mourning
Un
sufrimiento
eterno
An
eternal
suffering
Desde
que
tú
te
fuiste
Since
you
left
Perdí
todo
en
la
vida
I've
lost
everything
in
life
La
fe,
las
esperanzas
Faith,
hope
Y
se
me
abrió
una
herida
And
a
wound
opened
up
inside
me
Esperaré
a
que
vuelvas
I'll
wait
for
you
to
come
back
Y
por
favor,
recuerda
And
please,
remember
Que
soy
como
un
muñeco
That
I'm
like
a
wind-up
doll
Que
necesita
cuerda
That
needs
to
be
wound
Оцените перевод
1
No Volveré
2 Bésame en la Boca
3 Oye Vale
4 Una Noche de Julío
5 Ahora Soy Rico
6 Adiós Mis Chorreadas
7 Necesito Dinero
8 A los Cuatro Vientos
9 Dia Nublado
10 El alazan y el rosillo
11 Dos Arbolitos
12 Mi aventura
13 Noche Plateada
14 El Muñeco de Cuerda
15 Vieja Chismosa
16 El Hijo del Pueblo
17 Ifigenio el Sombrerón
2 Bésame en la Boca
3 Oye Vale
4 Una Noche de Julío
5 Ahora Soy Rico
6 Adiós Mis Chorreadas
7 Necesito Dinero
8 A los Cuatro Vientos
9 Dia Nublado
10 El alazan y el rosillo
11 Dos Arbolitos
12 Mi aventura
13 Noche Plateada
14 El Muñeco de Cuerda
15 Vieja Chismosa
16 El Hijo del Pueblo
17 Ifigenio el Sombrerón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.