Pedro Infante - La Cama de Piedra - Remastered - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Infante - La Cama de Piedra - Remastered




La Cama de Piedra - Remastered
La Cama de Piedra - Remastered
Y al cabo que pa′ mi cualquier petaca
Et après tout, pour moi, n'importe quel lit
Es colchón, si no ya lo verán
Est un matelas, si ce n'est pas déjà le cas, vous le verrez
De piedra ha de ser la cama
Le lit doit être en pierre
De piedra la cabecera
La tête de lit en pierre
La mujer que a mi me quiera
La femme qui m'aimera
Me ha de querer de a de veras
Doit m'aimer vraiment
Ay, ay, ay, corazón ¿porqué no amas?
Oh, oh, oh, mon cœur, pourquoi n'aimes-tu pas ?
Subí a la sala del crimen
Je suis monté dans la salle du crime
Le pregunté al presidente
J'ai demandé au président
Que si es delito quererte
Si c'est un crime de t'aimer
Que me sentencien a muerte
Qu'il me condamne à mort
Ay, ay, ay, corazón ¿porqué no amas?
Oh, oh, oh, mon cœur, pourquoi n'aimes-tu pas ?
El dia que a mi me maten
Le jour je serai tué
Que sea de cinco balazos
Que ce soit de cinq balles
Y estar cerquita de ti
Et être près de toi
Para morir en tus brazos
Pour mourir dans tes bras
Ay, ay, ay, corazón ¿porqué no amas?
Oh, oh, oh, mon cœur, pourquoi n'aimes-tu pas ?
Por caja quiero un sarape
Pour mon cercueil, je veux un sarape
Por cruz de mis dobles cananas
Pour une croix de mes doubles cartouchières
Y escriban sobre mi tumba
Et écrivez sur ma tombe
Mi ultimo adios con mil balas
Mon dernier adieu avec mille balles
Ay, ay, ay, corazón ¿porqué no amas?
Oh, oh, oh, mon cœur, pourquoi n'aimes-tu pas ?





Авторы: Cuco Sanchez

Pedro Infante - Pedro Infante. Sus Grandes Éxitos en España
Альбом
Pedro Infante. Sus Grandes Éxitos en España
дата релиза
01-01-2005

1 Amorcito corazón - Remastered
2 Corazón, Corazón (Remastered)
3 Bésame Morenita (Remastered)
4 Tres Consejos - Remastered
5 Allá en el Rancho Grande (Remastered)
6 Mi Chorro de Voz (Remastered)
7 Yo, el Aventurero (Remastered)
8 Gorrioncillo, Pecho Amarillo (Remastered)
9 Guitarras, Lloren Guitarras (Remastered)
10 La casita - Remastered
11 Las Mañanitas - Remastered
12 No Me Platiques - Remastered
13 Nochecitas Mexicanas - Remastered
14 Un mundo raro - Remastered
15 Pa' Que Sientas Lo Que Siento (Remastered)
16 Que Seas Feliz (Remastered)
17 Golondrina de Ojos Negros (Remastered)
18 Soy Muy Hombre (Remastered)
19 Pos Cui Cui Ri (Remastered)
20 Historia de un Amor - Remastered
21 Jorge Negrete (Remastered)
22 La Cama de Piedra - Remastered
23 Por un Amor (Remastered)
24 Serenata Huasteca (Remastered)
25 Penjamo - Remastered
26 Dicen que soy mujeriego - Remastered
27 Ella - Remastered
28 Carta a Ufemia (Remastered)
29 Cielito Lindo (Remastered)
30 Águila O Sol (Remastered)
31 Dos arbolitos - Remastered
32 Al Derecho y al Revés (Remastered)
33 Arrejuntate Prietita (Remastered)
34 Ay, Chihuahua, Cuánto Apache (Remastered)
35 Bésame en la Boca (Remastered)
36 Camino a Guanajuato (Remastered)
37 Cartas marcadas - Remastered
38 Cien Años - Remastered
39 Cpoa Tras Copa (Remastered)
40 El Aventurero (Remastered)
41 Nocturnal - Remastered
42 El Muchacho Alegre (Remastered)
43 El Piojo y la Pulga (Remastered)
44 Cuatro Caminos (Remastered)
45 Tu Recuerdo y Yo - Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.