Текст и перевод песни Pedro Infante - Las Isabeles

Las Isabeles

Oigan ustedes la canción de mi compadre el de Sinaloa
Ajajay, quiubole

Del corazón de una palma
Nacieron las Isabeles
Delgaditas de cintura
Y del corazón alegres

Al pasar un arroyuelo
A la sombra de un laurel
Juntaba cabellos de oro
Donde se peino Isabel

Ven, querida ven
Abrazaras a mi corazón
Y por mucho que tu me digas
No es ninguna satisfacción (Ándele compadre)

Que bonitos labios tienes
Labios color de manzana
Si tu me correspondieras
Yo te robaría mañana

Que bonitos dientes tienes
Dientes color de marfil
Yo me casaría contigo
Primero por lo c'vil

Está es la canción
Es la canción de la Isabel
Que es tan linda como una rosa
Y tan bella como un clavel

Исавели

Слушай, послушай, песню моего приятеля из Синалоа
Ахаха, что новенького

Из сердцевины пальмы
Появились на свет Исавели
Тоненькие в талии
И с веселыми сердцами

Переходя через ручеек
В тени лавра
Она собирала свои золотые волосы
Там, где расчесывалась Исавель

Подойди, моя дорогая, подойди
Ты обнимешь мое сердце
И сколько бы ты мне ни говорила
Я не получу никакого удовлетворения (Продвигайся, приятель)

Какие красивые губы у тебя
Губы цвета яблока
Если бы ты мне ответила взаимностью
Я бы тебя украл завтра же

Какие красивые у тебя зубки
Зубки цвета слоновой кости
Я бы женился на тебе
Сначала в ЗАГСе

Это песня
Это песня об Исавели
Которая такая же красивая, как роза
И такая же прекрасная, как гвоздика