Текст и перевод песни Pedro Infante - Nana pancha (Remastered)

Nana pancha (Remastered)

Andale naninta, nanita-nanita-nanita-nanita
Panchita pero muevete
Mi nana Pancha le da vuelo a la hilacha
Le gusta la guaracha, la rumba y el danzón
Segun sus cuentas cumplió apenas los treinta
Cuando Maximiliano llego aqui a la nación
Mi nana Pancha se vive en las cantinas
Armando tremolinas con cuates de jalón
Y se arma bolas, se sube a la rockola
Y saca su pistola mas grande que un cañon
Nana Pancha (Sube)
Nana Pancha (Arriba)
Nana Pancha, mi nana Pancha le tupe al cha-cha-cha.
(Vacilon, que rico vacilón)
(Cha-cha-cha que rico cha-cha-cha)
Vacilon que rico vacilon
(Cha-cha-cha que rico cha-cha-cha)
Mi nana Pancha cuando anda de parranda
No hay nadie que la aguante poniendose a tomar
Y es una fiera moviendo las caderas
Mi nana es re pantera también para pelear
Y ya no hay día en que la policía
A la comisaria la quiera remitir
Pero ella nunca se deja y los insulta
Y paga doble multa pero vuelve a salir
Nana Pancha (Sube)
Nana Pancha (Arriba)
Nana Pancha, mi nana Pancha le tupe al cha-cha-cha
(Vacilon, que rico vacilón)
(Cha-cha-cha que rico cha-cha-cha)
(Vacilon que rico vacilón)
(Cha-cha-cha que rico cha-cha-cha)
(Nana Pancha)
Mi nana Pancha le tupe al cha-cha-cha

Няня Панча (Remastered)

Давай, нянюшка, нянюшка-нянюшка-нянюшка-нянюшка
Панчита, ну же, двигайся!
Моя няня Панча пускается в пляс,
Ей нравится гуарача, румба и дансон.
По её счёту, ей едва исполнилось тридцать,
Когда Максимилиан прибыл в нашу страну.
Моя няня Панча живёт в кантинах,
Заводит переполох с приятелями под градусом.
И зажигает, залезает на музыкальный автомат
И достаёт свой пистолет, больше пушки.
Няня Панча (Выше)
Няня Панча (Вверх)
Няня Панча, моя няня Панча, зажигает ча-ча-ча.
(Веселье, какое классное веселье)
(Ча-ча-ча, какой классный ча-ча-ча)
Веселье, какое классное веселье
(Ча-ча-ча, какой классный ча-ча-ча)
Моя няня Панча, когда гуляет,
Никто не может с ней сравниться в выпивке.
И она – настоящая хищница, двигая бедрами,
Моя няня – настоящая пантера, и в драке тоже.
И нет такого дня, чтобы полиция
Не хотела отправить её в участок.
Но она никогда не сдаётся и оскорбляет их,
И платит двойной штраф, но снова выходит на свободу.
Няня Панча (Выше)
Няня Панча (Вверх)
Няня Панча, моя няня Панча, зажигает ча-ча-ча.
(Веселье, какое классное веселье)
(Ча-ча-ча, какой классный ча-ча-ча)
(Веселье, какое классное веселье)
(Ча-ча-ча, какой классный ча-ча-ча)
(Няня Панча)
Моя няня Панча зажигает ча-ча-ча.