Pedro Infante - No Puedo Más - перевод текста песни на русский

No Puedo Más - Pedro Infanteперевод на русский




No Puedo Más
Не Могу Больше
Te traigo mi canción
Я дарю тебе свою песню,
Llena de amor y de esperanza
Полную любви и надежды.
Te traigo aquí en mi voz
Я дарю тебе в своем голосе
El corazón y toda el alma
Сердце и всю свою душу.
Cuando el sueño se me va
Когда сон покидает меня,
Y estoy pensando en ti
И я думаю о тебе,
Me consuelo con mirar
Я нахожу утешение, глядя
Tu retrato junto a
На твой портрет рядом со мной.
Me conformaba yo conque
Я был бы согласен,
Tu amor fuera siquiera
Чтобы твоя любовь была хотя бы
Tan solo la mitad del
Лишь половиной той,
Gran amor que yo te doy
Огромной любовью, что я к тебе испытываю.
No puedo ya esperar
Я больше не могу ждать,
El esperar me está matando
Ожидание убивает меня.
Te adoro corazón
Я обожаю тебя, милая,
No puedo más
Я больше не могу.
Te traigo mi canción
Я дарю тебе свою песню,
Llena de amor y de esperanza
Полную любви и надежды.
Te traigo aquí en mi voz
Я дарю тебе в своем голосе
El corazón y toda el alma
Сердце и всю свою душу.
Cuando el sueño se me va
Когда сон покидает меня,
Y estoy pensando en ti
И я думаю о тебе,
Me consuelo con mirar
Я нахожу утешение, глядя
Tu retrato junto a mi
На твой портрет рядом со мной.
Me conformaba yo conque
Я был бы согласен,
Tu amor fuera siquiera
Чтобы твоя любовь была хотя бы
Tan solo la mitad del
Лишь половиной той,
Gran amor que yo te doy
Огромной любовью, что я к тебе испытываю.
No puedo ya esperar
Я больше не могу ждать,
El esperar me está matando
Ожидание убивает меня.
Te adoro corazón
Я обожаю тебя, милая,
No puedo más
Я больше не могу.





Авторы: Gabriel Ruiz Galindo, Jose Antonio Zorrilla Martinez

Pedro Infante - Cien años... pensando en ti (Deluxe)
Альбом
Cien años... pensando en ti (Deluxe)
дата релиза
03-11-2017

1 Amor de los dos
2 Conejo Blas
3 Que te ha dado esa mujer
4 Osito Carpintero
5 Corazón
6 Perdon no pido
7 Besame mucho (ver. Ingles)
8 Mi Cariñito
9 Enamorada
10 Amorcito Corazón
11 Nube Gris
12 Rosalía
13 Dios nunca muere
14 Mañana
15 No Puedo Más
16 Morir soñando
17 Sobre las Olas
18 Club verde
19 Serenata
20 Alejandra
21 Viva Mi Desgracia
22 Angelitos Negros
23 Te Quiero Más Que a Mis Ojos
24 El piojo y la pulga
25 Mi Chorro de Voz
26 Las Mañanitas
27 Con un Polvo y Otro Polvo
28 Que Manera de Perder
29 Mira Nada Más
30 Tres Días
31 Tu Solo Tu
32 El gavilán pollero
33 La Calandria
34 Tu Recuerdo y Yo
35 Cuatro caminos
36 Dolores
37 Paloma Querida
38 La Tertulia
39 Café Con Piquete
40 Pos Cuicuiri
41 El volador
42 Vieja Chismosa
43 Carta A Eufemia
44 Adiós Lucrecia
45 Nana Pancha
46 Peso Sobre Peso
47 Nochecitas mexicanas
48 La Cama de Piedra
49 El Plebeyo
50 Siete Leguas
51 Amores de ayer
52 No Me Platiques
53 Vaya Con Dios
54 El Mundo
55 Aunque Me Cueste La Vida
56 Tú Lugar Vacio
57 A la Orilla del Mar
58 Mia
59 Nocturnal
60 Que Murmuren
61 Mi Amigo del Mar
62 Yo te Quise
63 Llegaste Tarde
64 Historia de un amor
65 Divino Tormento
66 Di Que No
67 Grito Prisionero
68 El Muñeco de Cuerda
69 Flor sin retoño
70 Tu Amor y Mi Amor
71 Cien años
72 Te Quiero Así - con rondalla
73 Las Tres Cosas
74 Me Dices Que Te Vas
75 Tu Enamorado
76 La Rafaelita
77 Los Gavilanes
78 Ifigeno el sombrerudo
79 El fronterizo
80 Islas Marias
81 Jorge Negrete
82 Soldado Raso
83 El alazan y el rosillo
84 El Muchacho Alegre
85 Mi Lindo Monterrey
86 Allá en el Rancho Grande
87 El aguacero
88 De tanto amar
89 La del Rebozo Blanco
90 Flor de espino
91 Al Derecho y al Reves
92 Arre... júntate prieta
93 El Aventurero
94 Cuando Sale La Luna
95 La Verdolaga
96 Besame Morenita
97 El mil amores
98 Perdón no pido - Versión 2

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.