Текст и перевод песни Pedro Infante - Prisionero del Recuerdo
Y
túpale
cansados
И
ты
устал.
Pajarillo
que
has
sentido
Птичка,
которую
ты
почувствовал,
Las
rejas
de
la
prisión
Тюремные
решетки
No
pude
olvidarlas
nunca
Я
никогда
не
мог
забыть
их.
Porque
vivo
prisionero
Потому
что
я
живу
в
плену.
En
la
cárcel
de
su
amor
В
тюрьме
своей
любви
Es
por
eso
que
aunque
quiera
Вот
почему,
даже
если
я
хочу
No
te
puedo
ya
olvidar
Я
больше
не
могу
тебя
забыть.
Pues
han
sido
mi
tormento
Потому
что
они
были
моими
мучениями.
Las
cadenas
de
tus
brazos
Цепи
твоих
рук
Y
por
ti
aprendí
a
llorar
И
из-за
тебя
я
научился
плакать.
Es
muy
triste
mi
destino
Очень
печальна
моя
судьба.
Prisionero
del
recuerdo
Пленник
памяти
Sufriendo
me
desespero
Страдая,
я
отчаиваюсь.
Porque
inútilmente
quiero
Потому
что
я
бесполезно
хочу.
La
prisión
de
tu
amor
destrozar
Тюрьма
твоей
любви
разрушить
′Ora
Pedro,
no
se
achicopale
- Молись,
Петр,
не
перебивай.
Es
muy
triste
mi
destino
Очень
печальна
моя
судьба.
Prisionero
del
recuerdo
Пленник
памяти
Sufriendo
me
desespero
Страдая,
я
отчаиваюсь.
Porque
inútilmente
quiero
Потому
что
я
бесполезно
хочу.
La
prisión
de
tu
amor
destrozar
Тюрьма
твоей
любви
разрушить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariano Pena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.