Pedro Infante - Ramito de azahar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Infante - Ramito de azahar




Ramito de azahar
Ramito de azahar
Muy dentro del alma tengo yo un amor
Au plus profond de mon âme, j'ai un amour
Que lindo es este amor
Que lindo est cet amour
Que quiero tanto
Que j'aime tant
Tened la esperanza de mi corazón
Nourris l'espoir de mon cœur
Por un beso así nomás
Pour un baiser ainsi, rien que ça
Te doy mi canto
Je te donne mon chant
Por que de un naranjo, ramito de azahar
Car d'un oranger, un petit bouquet de fleur d'oranger
Que yo he de ver lucir
Que je dois voir briller
En tu cabello
Dans tes cheveux
El día que seas para mi nomás
Le jour tu seras à moi, rien qu'à moi
El día mas bello
Le plus beau jour
En que nos demos los dos
nous nous donnerons mutuellement
El corazón
Le cœur
Aquel ramito de azahar
Ce petit bouquet de fleur d'oranger
Será tu orgullo
Sera ta fierté
Y mi cariño también
Et mon affection aussi
Será muy tuyo
Sera bien à toi
Y muy juntitos los dos, mi bien
Et tout près l'un de l'autre, ma chérie
Verás que nadie
Tu verras que personne
Te habrá podido querer
N'aura pu t'aimer
Como yo a ti
Comme moi
Y muy juntitos los dos, mi bien
Et tout près l'un de l'autre, ma chérie
Verás que nadie
Tu verras que personne
Te habrá podido querer
N'aura pu t'aimer
Como yo a ti
Comme moi





Авторы: Cortazar, Lavista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.