Текст и перевод песни Pedro Infante - Recuerdo

Recuerdo

Es un recuerdo de amor, mujer
Como un aroma sutil de flor
Que se hace espuma a tus pies
De ilusión en mi desolada pasión

Que tu amor es mi vida y mi fe

Por eso, mujer
Recordarte es tenerte otra vez

Cuantos recuerdos tu dulce voz
Que ya se fue para no retornar
Siento en el alma un temblor de dolor
Y ansias de ponerme a llorar

Воспоминание

Это воспоминание о любви, женщина,
Как тонкий аромат цветка,
Который пенится у твоих ног,
Иллюзией в моей безутешной страсти.

Ведь твоя любовь - моя жизнь и вера.

Поэтому, женщина,
Вспоминать тебя - это снова иметь тебя рядом.

Сколько воспоминаний в твоем сладком голосе,
Который ушел, чтобы не вернуться.
Я чувствую в душе дрожь боли
И желание расплакаться.