Текст и перевод песни Pedro Infante - Rosa María

Rosa María

Nunca quieras ver celoso
Al que por tu amor se muere
Que hasta la paloma es brava si en el corazón se hiere

Rosa María
Reina de todas las flores
Dale un besito al que es rey de tus amores...

Fíjate en los pajaritos
Como son de enamorados
Siempre juntan sus piquitos aunque vuelen separados...

Rosa María
Reina de todas las flores
Dale un besito al que es rey de tus amores

Déjame que vea en tus ojos
El reflejo de los cielos
Déjame que vea en tus labios la razón de mis desvelos

Rosa María
Reina de todas las flores
Dale un besito al que es rey (¿o que no?)
De tus amores

Роза Мария

Никогда не заставляй ревновать
Того, кто от твоей любви умирает,
Ведь даже голубь становится злым, если его сердце ранено.

Роза Мария,
Царица всех цветов,
Подари поцелуй тому, кто является королем твоих чувств...

Обрати внимание на птичек,
Как влюблены они,
Всегда соединяют свои клювы, даже если летают отдельно...

Роза Мария,
Царица всех цветов,
Подари поцелуй тому, кто является королем твоих чувств

Позволь мне увидеть в твоих глазах
Отражение небес,
Позволь мне увидеть на твоих губах причину моих бессонных ночей

Роза Мария,
Царица всех цветов,
Подари поцелуй тому, кто является королем (или нет?)
Твоих чувств