Pedro Infante - Rosalía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Infante - Rosalía




Solo por ti
Только для тебя.
Que has llegado a mi corazón
Что ты достиг моего сердца,
Como la luz que alumbrara
Как свет, который освещает
En mi soledad
В моем одиночестве
Ven hacia
Подойди ко мне.
Encendiéndote en mi pasión
Зажигая тебя в моей страсти,
Ven, te espera mi ansiedad
Пойдем, тебя ждет мое беспокойство.
Ven, adoración; ven, amor
Приходите, поклонение; приходите, любовь
Solo por ti
Только для тебя.
Que has llegado a mi corazón
Что ты достиг моего сердца,
Como la luz que alumbrara
Как свет, который освещает
En mi soledad
В моем одиночестве
Ven hacia
Подойди ко мне.
Encendiéndote en mi pasión
Зажигая тебя в моей страсти,
Ven, te espera mi ansiedad
Пойдем, тебя ждет мое беспокойство.
Ven, adoración; ven, amor
Приходите, поклонение; приходите, любовь
Siempre buscaba yo
Я всегда искал себя.
A mi alrededor
Вокруг меня
Miré tu palidez
Я смотрел на твою бледность.
En mi desolación
В моем запустении
Siempre te presintió
Он всегда предчувствовал тебя.
Sufrir mi corazón
Страдать мое сердце
Mujer, mi vida al fin
Женщина, моя жизнь, наконец,
Será mi redención
Это будет мое искупление.
Ay, ¿por qué te vi
О, почему я увидел тебя ?
Si tu amor nunca
Если твоя любовь никогда не
Me ha de rendirse mujer
Я должен сдаться, женщина.
A mi amor, por qué te amé?
Любовь моя, за что я любил тебя?
Es que mi alma
Это то, что моя душа
Jamás se cansó
Он никогда не устал.
De esperar
От ожидания
Ni latir
Ни биться,
Porque yo
Потому что я знаю,
Que eres como un ángel
Что ты, как ангел,
Que había de llegar
Что я должен был прибыть
Para hacerme querer y vivir
Чтобы заставить меня хотеть и жить.
Solo por ti
Только для тебя.
Que has llegado a mi corazón
Что ты достиг моего сердца,
Como la luz que alumbrara
Как свет, который освещает
En mi soledad
В моем одиночестве
Ven hacia
Подойди ко мне.
Encendiéndote en mi pasión
Зажигая тебя в моей страсти,
Ven, te espera mi ansiedad
Пойдем, тебя ждет мое беспокойство.
Ven adoración; ven amor
Приходите поклонение; приходите любовь





Авторы: Catalina D'erzell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.