Текст и перевод песни Pedro Infante - Tu Recuerdo y Yo
Estoy
en
el
rincón
de
una
cantina
I'm
in
the
corner
of
a
bar
Oyendo
una
canción
que
yo
pedí
Listening
to
a
song
that
I
requested
Me
están
sirviendo
ahorita
mi
tequila
They're
serving
me
my
tequila
right
now
Ya
va
mi
pensamiento
rumbo
a
ti
My
thoughts
are
already
drifting
towards
you
Yo
sé
que
tu
recuerdo
es
mi
desgracia
I
know
that
your
memory
is
my
misfortune
Y
vengo
aquí,
nomás,
a
recordar
And
I
come
here
just
to
remember
Qué
amargas
son
las
cosas
que
nos
pasan
How
bitter
the
things
are
that
happen
to
us
Cuando
hay
una
mujer
que
paga
mal
When
there's
a
woman
who
repays
you
badly
¿Quién
lo
sabe
en
esta
vida
la
traición
tan
conocida
Who
knows
the
betrayal
so
well
in
this
life
Que
nos
deja
un
mal
amor?
That
a
bad
love
leaves
us
with?
¿Quién
no
llega
a
la
cantina
exigiendo
su
tequila
Who
doesn't
end
up
in
the
bar
demanding
his
tequila
Y
exigiendo
su
canción?
And
demanding
his
song?
Me
están
sirviendo,
ya,
la
del
estribo
They're
serving
me
the
last
drink
Ahorita,
ya
no
sé
si
tengo
fe
Right
now,
I
don't
know
if
I
have
any
faith
Ahorita,
solamente,
ya
les
pido
Right
now,
I
only
ask
you
all
Que
toquen,
otra
vez,
la
que
se
fue
To
play
the
one
who
left
again
¿Quién
no
sabe
en
esta
vida
la
traición
tan
conocida
Who
doesn't
know
the
betrayal
so
well
in
this
life
Que
nos
deja
un
mal
amor?
That
a
bad
love
leaves
us
with?
¿Quién
no
llega
a
la
cantina
exigiendo
su
tequilla
Who
doesn't
end
up
in
the
bar
demanding
his
tequila
Y
exigiendo
su
canción?
And
demanding
his
song?
Me
están
sirviendo,
ya,
la
del
estribo
They're
serving
me
the
last
drink
Ahorita,
ya
no
sé
si
tengo
fe
Right
now,
I
don't
know
if
I
have
any
faith
Ahorita,
solamente,
ya
les
pido
Right
now,
I
only
ask
you
all
Que
toquen,
otra
vez,
la
que
se
fue
To
play
the
one
who
left
again
Оцените перевод
1
Tres Consejos
2 La Calandria
3 Que Suerte la Mía
4 Pénjamo
5 Oye Vale
6 Maldita Sea Mi Suerte
7 Porque Volviste
8 15 De Septiembre
9 Gorrioncillo, Pecho Amarillo
10 Adiós Mis Chorreadas
11 Tu Solo Tu
12 Mi Cariñito (Con la Banda el Recodo)
13 Si tu también te vas
14 Dice que soy Mujeriego
15 El Durazno
16 Paloma Querida
17 Tu Recuerdo y Yo
18 Entre Copa y Copa
19 Siete Leguas
20 Mi Tenampa
21 Las Otras Mañanitas
22 Camino de Guanajuato
23 Muy Despacito
24 Tres Días
25 Tu y las nubes - con Banda El Recodo
26 Nochecitas mexicanas
27 La Verdolaga
28 Echenme la Tierra Encima
29 Las Tres Hermanas
30 La Cama de Piedra
31 Cuando el Destino
32 Noche Plateada
33 Viva Mi Desgracia
34 Vieja Chismosa
35 Cartas Marcadas
36 Sus Ojitos
37 Con el Tiempo y un Ganchito
38 Dos Arbolitos
39 La Barca de Oro
40 Mi Preferida
41 La Casita
42 Yo
43 El alazan y el rosillo
44 Con un Polvo y Otro Polvo
45 La Que Se Fue
46 Copa Tras Copa
2 La Calandria
3 Que Suerte la Mía
4 Pénjamo
5 Oye Vale
6 Maldita Sea Mi Suerte
7 Porque Volviste
8 15 De Septiembre
9 Gorrioncillo, Pecho Amarillo
10 Adiós Mis Chorreadas
11 Tu Solo Tu
12 Mi Cariñito (Con la Banda el Recodo)
13 Si tu también te vas
14 Dice que soy Mujeriego
15 El Durazno
16 Paloma Querida
17 Tu Recuerdo y Yo
18 Entre Copa y Copa
19 Siete Leguas
20 Mi Tenampa
21 Las Otras Mañanitas
22 Camino de Guanajuato
23 Muy Despacito
24 Tres Días
25 Tu y las nubes - con Banda El Recodo
26 Nochecitas mexicanas
27 La Verdolaga
28 Echenme la Tierra Encima
29 Las Tres Hermanas
30 La Cama de Piedra
31 Cuando el Destino
32 Noche Plateada
33 Viva Mi Desgracia
34 Vieja Chismosa
35 Cartas Marcadas
36 Sus Ojitos
37 Con el Tiempo y un Ganchito
38 Dos Arbolitos
39 La Barca de Oro
40 Mi Preferida
41 La Casita
42 Yo
43 El alazan y el rosillo
44 Con un Polvo y Otro Polvo
45 La Que Se Fue
46 Copa Tras Copa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.