Pedro Infante - Una Noche de Julío - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Infante - Una Noche de Julío




Una noche de julio
Июльская ночь
Recordando tu amor
Вспоминая свою любовь,
Sin poder evitarlo
Не в силах удержаться.
Me dolió el corazón
Мое сердце болело.
Conocí la amargura
Я встретил горечь,
De estar lejos de ti
Быть вдали от тебя.
Y a la luz de la luna
И в лунном свете
Mi traición comprendí
Мое предательство я понял.
Y soñé con volver a ser
И я мечтал снова стать
Tu gran amor, tu gran cariño
Твоя большая любовь, твоя большая любовь.
Pero cómo vas a querer
Но как ты захочешь
Al que en ese ayer te tiró al olvido
Того, кто вчера бросил тебя в забвение.
Esa noche de julio
В ту июльскую ночь
No la puedo negar
Я не могу отрицать этого.
Recordando tus ojos
Вспоминая твои глаза,
Acabé por llorar
В конце концов я заплакал.
Conocí la amargura
Я встретил горечь,
De estar lejos de ti
Быть вдали от тебя.
Y a la luz de la luna
И в лунном свете
Mi traición comprendí
Мое предательство я понял.
Y soñé con volver a ser
И я мечтал снова стать
Tu gran amor, tu gran cariño
Твоя большая любовь, твоя большая любовь.
Pero cómo vas a querer
Но как ты захочешь
Al que en ese ayer te tiró al olvido
Того, кто вчера бросил тебя в забвение.
Esa noche de julio
В ту июльскую ночь
No la puedo negar
Я не могу отрицать этого.
Recordando tus ojos
Вспоминая твои глаза,
Acabé por llorar
В конце концов я заплакал.





Авторы: José Alfredo Jiménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.