Pedro LaDroga feat. Maria Sioke - Dejame en Paz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro LaDroga feat. Maria Sioke - Dejame en Paz




Dejame en Paz
Оставь меня в покое
No es por na pero creo que son las nine
Солнышко, я не знаю, по-моему, уже девять
Cariño tu no me convences
Ты меня ни в чём не убеждаешь
Se que todavía a ti te escuece
Я знаю, что тебе до сих пор больно
Y cuando amanece y estás hundiéndote
И когда ты просыпаешься, то тонешь
Tu hundiéndome estas a sms
А топишь меня ты своими смс-ками
Tu hundiéndome estas tu hundiéndome estas
Ты топишь меня, ты топишь меня
No es por na pero creo que son las nine
Солнышко, я не знаю, по-моему, уже девять
Na es una que no jaja
Ну это несерьёзно, ха-ха
Ponlo otra vez ahi e y te haces tu selfie putero
Повтори мне ещё раз, и ты сделаешь своё селфи, извращенец
Eh su tito su tia ja si o qué si o qué
Эй, его дядя, его тётя, да, или нет, да, или нет
es una desesperá
Ну ты совсем отчаялась
Es una malpensá siempre estamos en lo mismo
Ты всё строишь из себя обиженную, мы всё время трындим об одном и том же
Déjame ya en paz me estás quemando el móvil
Оставь меня в покое, ты мне телефон раскаляешь
Ah es una malpensá se cree que es una más
А, ты обиженная, думаешь, что такая особенная
¿ Le echo cuenta o me arruino?
Обращаю ли я на тебя внимание или погублю себя?
Déjame ya en paz la droga no es tan pesá
Оставь меня в покое, наркотики не так уж и тяготят
Déjame ya en paz, déjame ya en paz, déjame, déjame, deja,
Оставь меня в покое, оставь меня в покое, оставь меня, оставь, оставь,
Déjame ya en paz, déjame ya en paz
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Déjame ya en paz déjame con ella
Оставь меня в покое, оставь меня с ней
es una desesperá
Ну ты совсем отчаялась
Es una malpensá, siempre estamos en lo mismo
Ты всё строишь из себя обиженную, мы всё время трындим об одном и том же
Déjame ya en paz, me estás quemando el móvil
Оставь меня в покое, ты мне телефон раскаляешь
Ah, es una malpensá, se cree que es una más
А, ты обиженная, думаешь, что такая особенная
¿ Le echo cuenta o me arruino?
Обращаю ли я на тебя внимание или погублю себя?
Déjame ya en paz, la droga no es tan pesá
Оставь меня в покое, наркотики не так уж и тяготят
Déjame ya en paz, déjame ya en paz, déjame, déjame, deja
Оставь меня в покое, оставь меня в покое, оставь меня, оставь, оставь,
Déjame ya en paz, déjame ya en paz,
Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Déjame ya en paz, déjame con ella
Оставь меня в покое, оставь меня с ней
E, oye
Эй, слушай
Dice que no te auerdas de
Она говорит, что ты ничего не помнишь
Que estás fatal pero siempre vuelve
Что ты плохо себя чувствуешь, но всегда возвращаешься
Que estás equivocao, que todo se ha acabao, pero siempre vuelve
Что ты сам не свой, что всё кончено, но ты всегда возвращаешься
Y vamo′ acaba peor que empezar pero siempre vuelvo
И с нами получается хуже, чем было вначале, но я всегда возвращаюсь
Y vamo a matar, y vamo a matarno
И мы убьём друг друга, и убьём самих себя
Por si acabamos muertos
Если в итоге мы окажемся мёртвыми
Te lo voy a hacer entender
Я тебе объясню
Si no quiere conmigo, no va a querer con él
Если она не хочет быть со мной, то не захочет и с ним
Te vas a enterar, fácil
Ты узнаешь, всё просто
Estamos to los chavales en el chasis
Все пацаны сидят на шее
Ni come ni deja comer
Ни езды, ни еды
Me tienes hasta el nab, déjame en paz
Ты достала меня, оставь меня в покое
¿ Cuánto te debo, a cuánto estamos?
Сколько я тебе должен, сколько мы вам должны?
Me dice el Tano, lo alargamos tela
Говорит мне Тано, мы всё оттягиваем
Tiene cara buena pero es ruinera
У неё доброе лицо, но она мотовка
Me quiere hasta su hermano
Даже её брат меня любит
Yo, yo fatal que lo parto to
Я отлично справлялся сам
Ella me dijo deja la droga pero la deje a ella
Она просила меня бросить наркотики, но я бросил её
dices que estoy pa ti pero no lo estoy
Ты говоришь, что ты для меня, но это не так
Parece que son las nine
Кажется, уже девять
Y no se ni lo que voy a hacer ya
И я не знаю, что делать
Pero que voy a salir bien
Но я знаю, что я выберусь
Hoy está pa
Сегодня она для меня
Díselo a ella papi, está pa
Скажи ей, папочка, она для меня
Y si no está pa mí, no está pa
А если она не для меня, то и не для тебя
Está poniéndose pretty pa
Она прихорошивается для меня
Que quieres que te cue e e e en te
Ну и что ты мне хочешь рассказать
Si ya todo es igual como sie e e e em pre
Ведь всё одно и то же
Y no va a cambiar
И ничего не изменится





Pedro LaDroga feat. Maria Sioke - Déjame en Paz
Альбом
Déjame en Paz
дата релиза
16-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.