Pedro Laza y Sus Pelayeros - La Calle 13 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Laza y Sus Pelayeros - La Calle 13




La Calle 13
La Calle 13
Yo he peleado con cocodrilos
J’ai combattu des crocodiles
me he balanceado sobre un hilo
je me suis balancé sur un fil
cargando mas de quinientos kilos
en portant plus de cinq cents kilos
le he dado la vuelta al mundo en menos de un segundo
j’ai fait le tour du monde en moins d’une seconde
he cruzado cien laberintos y nunca me confundo
j’ai traversé cent labyrinthes et je ne me suis jamais perdu
respiro dentro y fuera del agua como las focas
je respire dans et hors de l’eau comme les phoques
soy a prueba de fuego
je suis à l’épreuve du feu
agarro balas con la boca
j’attrape des balles avec la bouche
mi creatividad vuela como los aviones
ma créativité vole comme les avions
puedo construir un cerebro sin leer las instrucciones
je peux construire un cerveau sans lire les instructions
hablo todos los idiomas
je parle toutes les langues
de todos los abecedarios
de tous les alphabets
tengo mas vocabulario que cualquier diccionario
j’ai plus de vocabulaire que n’importe quel dictionnaire
tengo vista de aguila
j’ai une vue d’aigle
olfato de perro
l’odorat d’un chien
puedo caminar descalzo sobre clavos de hierro
je peux marcher pieds nus sur des clous de fer
soy inmune a la muerte
je suis immunisé contre la mort
no necesito bendiciones porque siempre tengo buena suerte
je n’ai pas besoin de bénédictions parce que j’ai toujours de la chance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.