Pedro Luís - Vem Amar Comigo - перевод текста песни на русский

Vem Amar Comigo - Pedro Luísперевод на русский




Vem Amar Comigo
Приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Nada findaria
Ничто не кончилось бы
Nada anoiteceria
Ничто не погрузилось бы во тьму
A luz do dia, o refletor
Свет дня, прожектор
E se tudo terminasse então
А что, если бы все закончилось тогда
Sendo do coração
И исходило бы от сердца
Não do jeito que as coisas vão
Не так, как все идет
Mas como devem ser
А как должно быть
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Nada findaria
Ничто не кончилось бы
Nada anoiteceria
Ничто не погрузилось бы во тьму
A luz do dia, o refletor
Свет дня, прожектор
E se tudo terminasse então
А что, если бы все закончилось тогда
Sendo do coração
И исходило бы от сердца
Não do jeito que as coisas vão
Не так, как все идет
Mas como devem ser
А как должно быть
Devem ser mais leves
Должно быть легче
Ser bem mais alegres
Быть намного радостнее
Bom é não ser breve
Хорошо, когда не коротко
E que me leve consigo
И чтобы ты взяла меня с собой
Deve ser mais perto
Должно быть ближе
Isso é o que eu mais quero
Это то, чего я больше всего хочу
Deixe tudo mais esperto
Сделай все проворнее
E vem amar comigo
И приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Nada findaria
Ничто не кончилось бы
Nada anoiteceria
Ничто не погрузилось бы во тьму
A luz do dia, o refletor
Свет дня, прожектор
E se tudo terminasse então
А что, если бы все закончилось тогда
Sendo do coração
И исходило бы от сердца
Não do jeito que as coisas vão
Не так, как все идет
Mas como devem ser
А как должно быть
Devem ser mais leves
Должно быть легче
Ser bem mais alegres
Быть намного радостнее
Bom é não ser breve
Хорошо, когда не коротко
E que me leve consigo
И чтобы ты взяла меня с собой
Deve ser mais perto
Должно быть ближе
Isso é o que eu mais quero
Это то, чего я больше всего хочу
Deixe tudo mais esperto
Сделай все проворнее
E vem amar comigo
И приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Nada findaria
Ничто не кончилось бы
Nada anoiteceria
Ничто не погрузилось бы во тьму
A luz do dia, o refletor
Свет дня, прожектор
E se tudo terminasse então
А что, если бы все закончилось тогда
Sendo do coração
И исходило бы от сердца
Não do jeito que as coisas vão
Не так, как все идет
Mas como devem ser
А как должно быть
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Nada findaria
Ничто не кончилось бы
Nada anoiteceria
Ничто не погрузилось бы во тьму
A luz do dia, o refletor
Свет дня, прожектор
E se tudo terminasse então
А что, если бы все закончилось тогда
Sendo do coração
И исходило бы от сердца
Não do jeito que as coisas vão
Не так, как все идет
Mas como devem ser
А как должно быть
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Vem amar comigo
Приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Vem amar comigo
Приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?
Vem amar comigo
Приди, люби меня
E se tudo terminasse em amor?
А что, если бы все закончилось любовью?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.