Текст и перевод песни Pedro Luís e a Parede - Nega de Obaluê

Nega de Obaluê

Nega
Nega
Nega de obaluaê

Essa nega tá querendo,
Querendo me segurar
Perto dela eu sou criança
Não sei quem é meu santo forte
Não sei quem é meu orixá

Nega...

Essa nega fez feitiço
Entregou meu nome ao santo
E agora como faço
Sem essa nega malandro
Sei que não posso viver

Ma Fille d'Obaluê

Ma Fille
Ma Fille
Ma fille d'Obaluê

Cette fille veut,
Elle veut me tenir
Près d'elle, je suis un enfant
Je ne sais pas qui est mon saint protecteur
Je ne sais pas qui est mon orixá

Ma fille...

Cette fille a fait un sort
Elle a donné mon nom au saint
Et maintenant, que faire
Sans cette fille, coquin
Je sais que je ne peux pas vivre