Pedro Luís feat. Nina Becker - Parte Coração - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Luís feat. Nina Becker - Parte Coração




Parte Coração
Часть Сердца
Aprende que tua missão nessa vida é sofrer
Узнает, что твоя миссия в этой жизни-это страдать
Pobre coração
Бедное сердце
Dói no fundo do peito
Болит в нижней части груди
Dizendo que existe
Говорят, что нет
Mostrando que insiste em sofrer, em sofrer
Показав, что настаивает на том, чтобы страдать, страдать
Chore e bate mais forte
Плачь и бьет сильнее
e as vezes mais manso
и иногда более кротким
que eu mesmo não canso
я даже не устаю
de me apaixonar
мне влюбиться
bata e se o direito de gostar de alguém
взбейте и дайте право любить кого-то
que eu dou um jeito de gostar também
я даю способ, как понравиться, а также
sou teu companheiro até no sofrer
я твой спутник, даже страдать
mas se de vez em quando, em vez de chorar
но видите, когда, вместо того, чтобы плакать
você ri um pouco que é pra compensar
вы смеетесь, немного, чтоб компенсировать
toda essa tristeza que é de nós dois
вся эта печаль, что нас двое
Parte Coração
Часть Сердца
Aprende que tua missão nessa vida é sofrer
Узнает, что твоя миссия в этой жизни-это страдать
Pobre coração
Бедное сердце
Dói no fundo do peito
Болит в нижней части груди
Dizendo que existe
Говорят, что нет
Mostrando que insiste em sofrer, em sofrer
Показав, что настаивает на том, чтобы страдать, страдать
Chore e bate mais forte
Плачь и бьет сильнее
e as vezes mais manso
и иногда более кротким
que eu mesmo não canso
я даже не устаю
de me apaixonar
мне влюбиться
bata e se o direito de gostar de alguém
взбейте и дайте право любить кого-то
que eu dou um jeito de gostar também
я даю способ, как понравиться, а также
sou teu companheiro até no sofrer
я твой спутник, даже страдать
mas se de vez em quando, em vez de chorar
но видите, когда, вместо того, чтобы плакать
você ri um pouco que é pra compensar
вы смеетесь, немного, чтоб компенсировать
toda essa tristeza que é de nós dois
вся эта печаль, что нас двое
bata e se o direito de gostar de alguém
взбейте и дайте право любить кого-то
que eu dou um jeito de gostar também
я даю способ, как понравиться, а также
sou teu companheiro até no sofrer
я твой спутник, даже страдать
mas se de vez em quando, em vez de chorar
но видите, когда, вместо того, чтобы плакать
você ri um pouco que é pra compensar
вы смеетесь, немного, чтоб компенсировать
toda essa tristeza que é de nós dois.
вся эта печаль, что есть в нас обоих.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.