Pedro Mariano - Estrela de Papel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Mariano - Estrela de Papel




Estrela de Papel
Paper Star
Eu não vivo nesse mundo
I don't live in this world
Eu não tenho os pés no chão
I don't have my feet on the ground
Vou daqui pra voando
I go from here to there flying
Me alimento de ilusão
I feed on illusion
Acredito em cada sonho
I believe in every dream
Isso é o que me faz viver
That's what makes me live
Se não sigo acreditando
If I don't keep believing
Nunca que virá a ser
It will never happen
Realidade para ter paz
Reality to have peace
É preciso em Deus, muita saúde
You need faith in God, lots of health
E um pouco de amor a quem lhe quer bem
And a little bit of love for those who care about you
E resto vem, devagar, não convém
And the rest comes, slowly, it is not convenient
Dar a cara para bater
To show your face to be hit
E dizer que não valeu
And say it wasn't worth it
Se tudo está pra acontecer
If everything is about to happen
Que resto vem, devagar, não convém
That the rest comes, slowly, it is not convenient
Dar a cara para bater
To show your face to be hit
E dizer que não valeu
And say it wasn't worth it
Se tudo está pra acontecer, eyê
If everything is about to happen, hey
Cumpre o teu papel de estrela
Play your role as a star
Minha estrela de papel
My paper star
Deve ter valido a pena
It must have been worth it
Ter improvisado um céu
To have improvised a sky
Realiza o meu desejo, presente
Make my wish come true, present
Que o tempo não deu pra mim
That time didn't give me
Faça com que se arrebente
Make it break
Minha fita do Bonfim
My ribbon of Bonfim
Felicidade, nada de mais
Happiness, nothing more
Três desejos, em Deus, muita saúde
Three wishes, faith in God, lots of health
E um pouco de amor a quem lhe quer bem
And a little bit of love for those who care about you
E o resto vem, devagar, não convém
And the rest comes, slowly, it is not convenient
Dar a cara para bater
To show your face to be hit
E dizer que não valeu
And say it wasn't worth it
Se tudo está pra acontecer
If everything is about to happen
E o resto vem, devagar, não convém
And the rest comes, slowly, it is not convenient
Dar a cara para bater
To show your face to be hit
E dizer que não valeu
And say it wasn't worth it
Se tudo está pra acontecer
If everything is about to happen
E o resto vem (e o resto vem)
And the rest comes (and the rest comes)
Devagar (vem devagar) não convém
Slowly (comes slowly) it is not convenient
Dar a cara para bater
To show your face to be hit
E o resto vem (e o resto vem)
And the rest comes (and the rest comes)
Devagar (vem devagar), ahn ahn
Slowly (comes slowly), ahn ahn
Resto vem (e o resto vem)
Rest comes (and the rest comes)
Devagar (vem devagar) não convém
Slowly (comes slowly) it is not convenient
Dar a cara
To show your face
E resto vem (e o resto vem)
And the rest comes (and the rest comes)
Vem devagar...
Comes slowly...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.