Текст и перевод песни Pedro Mariano - Postal

Postal

Alguém que está ausente
É você, teimosa, ausente
O meu desabafar está
Em viver, meu deus porque
Que te amar, é ser sincero,
Então morrer de paixão sem fim.
Bom te amar? É sim,
Volta pra mim
Do cais acenava, mensagem
De a sede matar, mensagem
De amor que terminou
Num beijo, bye, bye que tanto amei.
Deve haver alguém, um bem
Feliz de amar, adeus quem tanto amei,
Como alguém, que
Ausenta num postal.

Почтовая открытка

Кто-то отсутствует,
Это ты, упрямая, отсутствуешь.
Мое облегчение заключается
В том, чтобы жить, боже мой, почему
Любить тебя — значит быть искренним,
Значит, умирать от бесконечной страсти.
Хорошо любить тебя? Да,
Вернись ко мне.
С пристани махал, послание
Утолить жажду, послание
О любви, которая закончилась
Поцелуем, прощай, которую я так любил.
Должен быть кто-то, кто
Счастлив любить, прощай, которую я так любил,
Как кто-то, кто
Отсутствует на почтовой открытке.