Pedro Mariano - Próxima Atração - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Mariano - Próxima Atração




Próxima Atração
Upcoming Attraction
Tico-tico no fubá não faz a cabeça
Tico-tico no fubá is no longer getting into anyone's head
é mais do que hora dessa moda mudar
This style has been played out for quite some time now
Toda onda que nasce faz
Every new wave that is born creates
Outra onda correr, quebrar
Another wave to run and crash
Isso não pra negar
There is no arguing this fact
Pirulito que bate-bate anda batido
Pirulito que bate-bate is getting old
Prazo de validade pra expirar
Its expiration date is fast approaching
Quando a lua cheia
When the moon is full
É sinal de que vai minguar
It is a sign that it will wane
Piscando pro mar
Winking at the sea
Eu bem que lhe avisei
I warned you,
Você não quis ouvir
But you refused to listen
O que tentei dizer
What I tried to say
Você não escutou
You turned a deaf ear to
Procurei entender, foi em vão
I tried to understand, but it was all in vain
A conversa entrou novamente
The conversation slipped back into
Na fase da repetição
A state of repitition
Eu bem que lhe avisei
I warned you,
Você não quis ouvir
But you refused to listen
O que tentei dizer
What I tried to say
Você não escutou
You turned a deaf ear to
Se lhe aborreci, foi mal
If I hurt your feelings, I apologize
Mas não perca a seguir novas cenas
But don't miss the following new acts
Da nossa próxima atração
From our upcoming attraction





Авторы: Marcos Kostenbader Valle, Luiz Mauricio Pragan Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.