Текст и перевод песни Pedro Mariano - Reação

Reação

Quando você me atropela
Insensível, louca, é discussão
Eu me encontro num problema
Insolúvel, sério, provocação

Pra considerar, reação
Reagir

Se esse povo só espera
Espantado, inútil aceitação
O político pondera
Espantalho, fútil transformação

Pra considerar, reação
Pra te provocar, reação
Reagir

Quando a vida me atropela
Indiferente, sigo sem discussão
Mas se eu te encontro num problema
É diferente, sempre te dou razão

Pra considerar, reação
Não vou me sujeitar
Coerção, ilusão
Que pretensão
A manipulação
Induzir, reagir (vai!)

Quando a vida me atropela
Indiferente, sigo sem discussão
Mas se eu te encontro num problema
É diferente, sempre te dou razão

Pra considerar, reação
Não vou me sujeitar
Coerção, ilusão
Que pretensão
A manipulação
Induzir, reagir
Adotar reação

Vai, vai

Vai

Réaction

Quand tu me percuttes
Insensible, folle, c'est une dispute
Je me retrouve dans un problème
Insoluble, sérieux, provocation

Pour envisager, une réaction
Réagir

Si ces gens n'attendent que
Étonnés, inutiles, acceptation
Le politicien réfléchit
Épouvantail, futile transformation

Pour envisager, une réaction
Pour te provoquer, une réaction
Réagir

Quand la vie me percute
Indifférent, je continue sans discussion
Mais si je te trouve dans un problème
C'est différent, je te donne toujours raison

Pour envisager, une réaction
Je ne vais pas me soumettre
Coercion, illusion
Quelle prétention
La manipulation
Induire, réagir (vas-y !)

Quand la vie me percute
Indifférent, je continue sans discussion
Mais si je te trouve dans un problème
C'est différent, je te donne toujours raison

Pour envisager, une réaction
Je ne vais pas me soumettre
Coercion, illusion
Quelle prétention
La manipulation
Induire, réagir
Adopter une réaction

Vas-y, vas-y

Vas-y