Pedro Mariano - Simples - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Mariano - Simples - Ao Vivo




Simples - Ao Vivo
Просто - Концертная запись
é simples,
Это просто,
Como um giro da terra em torno do eixo.
Как вращение Земли вокруг своей оси.
é simples,
Это просто,
Como um fim de filme sem desfecho.
Как конец фильма без развязки.
é simples,
Это просто,
Como a confecção de um missel.
Как создание ракеты.
é simples,
Это просто,
Como se livrar de um velho vício.
Как избавиться от старой пагубной привычки.
é simples,
Это просто,
Como escrever um livro best-seller.
Как написать книгу-бестселлер.
é simples,
Это просто,
Como não querer saber mais dela.
Как больше не хотеть знать о тебе.
é simples,
Это просто,
Como destruir fotografias.
Как уничтожить фотографии.
é simples,
Это просто,
Esquecer o amor que foi um dia.
Забыть любовь, которая когда-то была.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
é simples
Это просто,
Como ler Ulysses todo de uma vez.
Как прочитать "Улисса" за один присест.
é simples,
Это просто,
Como saber falar bom português.
Как научиться говорить правильно по-русски.
é simples,
Это просто,
Fazer gols iguais aos de Pelé.
Забивать голы, как Пеле.
é simples,
Это просто,
Não querer tão bem quem não te quer quando se quer.
Не любить так сильно ту, которая не любит тебя, когда ты любишь.
é simples,
Это просто,
Esconder o choro todo na garganta.
Скрывать весь свой плач в горле.
é simples
Это просто,
Esquecer tudo que foi da gente.
Забыть всё, что было между нами.
é simples,
Это просто,
Simplesmente ser indiferente.
Просто быть равнодушным.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
Elementar meu caro amor,
Элементарно, моя дорогая,
Amar é simples.
Любить - это просто.
é simples.
Это просто.
é simples.
Это просто.





Авторы: Jair Rodrigues Melo Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.