Текст и перевод песни Pedro Mariano - Três Moedas

Três Moedas

Eu preciso de dinheiro pra poder escapar
Eu preciso de um tempo pra ler e viajar
Eu preciso do espelho pra te convidar para jantar
Eu não preciso de um mapa pra te amar, pra amar, pra amar você
Três moedas tenho para lhe dar
A vida já tem regras demais
Então siga-me se for capaz
Eu não preciso de dinheiro pra gostar de anoitecer
Eu não preciso de um tempo pra errar e perceber
Eu não preciso do espelho pra ver o Sol nascer
Eu não preciso de um mapa pra te amar, pra amar, pra amar você
Três moedas tenho para lhe dar
A vida já tem regras demais
Então siga-me se for capaz
Eu preciso de dinheiro pra poder escapar
Eu preciso de um tempo pra ler e viajar
Eu preciso do espelho pra te convidar para jantar
Não preciso de um mapa pra te amar, pra amar, pra amar você
Três moedas tenho para lhe dar
A vida já tem regras demais
Então siga-me se for capaz
Eu não preciso de dinheiro pra gostar de anoitecer
Eu não preciso de um tempo pra errar e perceber
Eu não preciso do espelho pra ver o Sol nascer
Eu não preciso de um mapa pra te amar, pra amar, pra amar você
Três moedas tenho para lhe dar
A vida já tem regras demais
Então siga-me se for capaz
Três moedas tenho para lhe dar
A vida já tem regras demais
Então siga-me se for capaz

Три монеты

Мне нужны деньги, чтобы сбежать отсюда,
Мне нужно время, чтобы читать и путешествовать.
Мне нужно зеркало, чтобы пригласить тебя на ужин.
Мне не нужна карта, чтобы любить тебя, любить, любить.
Три монеты у меня есть для тебя.
В жизни и так слишком много правил,
Так что следуй за мной, если сможешь.
Мне не нужны деньги, чтобы наслаждаться закатом,
Мне не нужно время, чтобы ошибаться и понимать.
Мне не нужно зеркало, чтобы видеть восход солнца.
Мне не нужна карта, чтобы любить тебя, любить, любить.
Три монеты у меня есть для тебя.
В жизни и так слишком много правил,
Так что следуй за мной, если сможешь.
Мне нужны деньги, чтобы сбежать отсюда,
Мне нужно время, чтобы читать и путешествовать.
Мне нужно зеркало, чтобы пригласить тебя на ужин.
Мне не нужна карта, чтобы любить тебя, любить, любить.
Три монеты у меня есть для тебя.
В жизни и так слишком много правил,
Так что следуй за мной, если сможешь.
Мне не нужны деньги, чтобы наслаждаться закатом,
Мне не нужно время, чтобы ошибаться и понимать.
Мне не нужно зеркало, чтобы видеть восход солнца.
Мне не нужна карта, чтобы любить тебя, любить, любить.
Три монеты у меня есть для тебя.
В жизни и так слишком много правил,
Так что следуй за мной, если сможешь.
Три монеты у меня есть для тебя.
В жизни и так слишком много правил,
Так что следуй за мной, если сможешь.