Текст и перевод песни Pedro Mendes - Perfeita Imperfeição

Perfeita Imperfeição

Hoje ao cruzar teu rumo
Em teus olhos me perdi
Talvez sejas outro erro
Que em meu caminho descobri

O que eu daria
Por um só gesto teu
O que eu daria
Por teu olhar no meu

Eu juro vou ficar
À espera de um sinal
Por teus passos trilhar
Até meus braços te dar

Mil histórias vagueei
E agora te encontrei
Lado a lado, tu e eu
Perfeita imperfeição

Minha eterna miragem
A quem anseio alcançar
Por ti se quebra o silêncio
E o tempo ouso aprisionar

O que eu daria
Por um só beijo teu
O que eu daria
Por teu mundo no meu

Juro vou ficar
À espera de um sinal
Por teus passos trilhar
Até meus braços te dar

És meu começo e meu fim
Sopro d'alma que guardo em mim
Puro fogo em minha paixão
Poema escrito na minha canção

Juro vou ficar
À espera de um sinal
Por teus passos trilhar
Até meus braços te dar

Em mil histórias vagueei
E agora te encontrei
Lado a lado, tu e eu
Perfeita imperfeição

Perfect Imperfection

Today, as I crossed your path
I lost myself in your eyes
Maybe you're another mistake
That I've discovered along my way

What I would give
For just one gesture from you
What I would give
For your gaze in mine

I swear I'll stay
Waiting for a sign
To follow your steps
Until I can give you my arms

I wandered through a thousand stories
And now I've found you
Side by side, you and I
Perfect imperfection

My eternal mirage
Whom I long to reach
For you, the silence breaks
And I dare to imprison time

What I would give
For just one kiss from you
What I would give
For your world in mine

I swear I'll stay
Waiting for a sign
To follow your steps
Until I can give you my arms

You are my beginning and my end
A breath of soul that I keep within me
Pure fire in my passion
A poem written in my song

I swear I'll stay
Waiting for a sign
To follow your steps
Until I can give you my arms

Through a thousand stories I wandered
And now I've found you
Side by side, you and I
Perfect imperfection