Текст и перевод песни Pedro Mendes - Só Te Sei Amar a Ti

Só Te Sei Amar a Ti

Eu peço às estrelas do céu
Que te tragam uma vez mais
E peço ao meu coração
Que pare e não bata mais

Para que assim eu possa deixar
De pensar em ti
Esperar por ti
Pois eu não sei viver assim
E eu só te sei amar a ti

Eu peço aos ventos do mar
Que façam meu mundo parar
E peço à minha ilusão
Que traga de volta a razão

Para que assim eu possa deixar
De pensar em ti
Esperar por ti
Pois eu não sei viver assim
E eu só te sei amar a ti

A dor não mais irá voltar
Ninguém nos irá separar
Quando por fim, num último adeus
Te encontrar a ti

A ti...

I Only Know How to Love You

I ask the stars in the sky
To bring you back to me once more
And I ask my heart
To stop and beat no more

So that I can finally let go
Of thinking about you
Waiting for you
Because I don't know how to live like this
And I only know how to love you

I ask the winds of the sea
To make my world stop turning
And I ask my illusion
To bring back reason

So that I can finally let go
Of thinking about you
Waiting for you
Because I don't know how to live like this
And I only know how to love you

The pain will never come back
No one will tear us apart
When finally, in one last goodbye
I find you

You...