Pedro Miranda - Vontade de Sair - перевод текста песни на немецкий

Vontade de Sair - Pedro Mirandaперевод на немецкий




Vontade de Sair
Lust zu gehen
Que vontade de sair
Wie ich Lust habe, zu gehen
De sair a procurar
Zu gehen und zu suchen
Meu amor que estava aqui
Meine Liebe, die hier war
Eu não vi, onde estará?
Ich sah sie nicht, wo mag sie sein?
A saudade é grande
Die Sehnsucht ist groß
Que vontade de chorar
Wie ich Lust habe, zu weinen
Preso nessa solidão
Gefangen in dieser Einsamkeit
Tantas noites sem dormir
So viele Nächte ohne Schlaf
Quero ir, não posso mais
Ich will gehen, ich halt's nicht mehr
Preciso te encontrar
Ich muss dich finden
Fazer nosso choro na praça
Unser Choro auf dem Platz spielen
Dançar um forró no BG
Forró tanzen im BG
Aquele pagode na Tata
Diesen Pagode in der Tata
Ou sair pra te ver
Oder nur rausgehen, um dich zu sehen
Andar pela beira da praia
Am Strand entlanglaufen
Mergulho no Jardim de Alah
Tauchen im Jardim de Alah
Um bom banho de cachoeira
Ein gutes Bad im Wasserfall
Mãe Oxum, vem me guiar
Mutter Oxum, führ mich
Que vontade de sair
Wie ich Lust habe, zu gehen
De sair a procurar
Zu gehen und zu suchen
Meu amor que estava aqui
Meine Liebe, die hier war
Eu não vi, onde estará?
Ich sah sie nicht, wo mag sie sein?
A saudade é grande
Die Sehnsucht ist groß
Que vontade de chorar
Wie ich Lust habe, zu weinen
Preso nessa solidão
Gefangen in dieser Einsamkeit
Tantas noites sem dormir
So viele Nächte ohne Schlaf
Quero ir, não posso mais
Ich will gehen, ich halt's nicht mehr
Preciso te encontrar
Ich muss dich finden
Fazer nosso choro na praça
Unser Choro auf dem Platz spielen
Dançar um forró no BG
Forró tanzen im BG
Aquele pagode na Tata
Diesen Pagode in der Tata
Ou sair pra te ver
Oder nur rausgehen, um dich zu sehen
Andar pela beira da praia
Am Strand entlanglaufen
Mergulho no Jardim de Alah
Tauchen im Jardim de Alah
Um bom banho de cachoeira
Ein gutes Bad im Wasserfall
Mãe Oxum, vem me guiar
Mutter Oxum, führ mich
Que vontade de sair...
Wie ich Lust habe, zu gehen...





Авторы: Cristóvão Bastos, Pedro Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.