Un Poco Más Lejos de Aquí. - Pedro Mo перевод на немецкий

Un Poco Más Lejos de Aquí.

Ajá
Dónde?
Dónde! Dónde! Dónde!

Quise ser espartaco por morir en Troya
Pero la joya es morir en el cayo del índice
En la cúspide del canto que el gallo indique
Y es más,
Hay un cheque para cada esencia
Verás que venderás banderas por defender tu Grecia
No tengo gracia, sólo saliba entre eutanacia inicial
Mi terapia es mi vida de mierda
Pintarlo es ultimo paso que cargo a reserva
Muestra del mito y del "cuando muero"
Sigo vivido culeando,
Ninguna moral mas vital que la lágrima
Aprendì a sembrar mis mejillas y a cosechar las láminas
(Triste)
Sólo le doy a vasto al gusto que existe
En sentir su mano y a la vez a gusto
A poco eres dueño del cargo, ponle un cerco,
Mis marcos son 5 puntas que tengo en cuerpo
Te mantengo pegada una voz
Los viejos compraron estereos toys por tiempos neos natos
No soportan iconos, dios,
Es un chibolo llamado Carlos que me hace el beatbox
Con que difencias los hilos alusinógenos
Si se enajenan los patrones por monedas de atinas
La gravedad me jala la enfermedad de baja autoestima
Miseria se cocina
Impávido me deja en una esquina con un vino de 3 china
Y mato al amor y amo de más
A cada dama que estubo en mis camas
Y a cada hermano que sabe mis dramas.

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Miré la superficie, la especie y este especimen
Bastardo amargo y sus 20 corazones clavados con dardos,
Sus claveles y sus nardos
Y una tumba para cada historia de los bardos,
Agria nostalgia que curan esos valiums
Varios curriculums
Sepelios y velorios esconden mis dientes y me alegro
Porque no estoy cuerdo ni demente, ¿lo sientes?
Lo intuyo, alguien miente
(¿lo sientes?)
Entre tú y yo hay dos mundos diferentes
Divergentes, gentes y mentes
(Diferentes)
Y a fin de cuentas todos se lanzan del puente
Que este mundo es un lugar extraño
Soy un extraño sin lugar en este mundo absurdo
Abundo en periferias y sucumbo ante la clase media
Y su tragicomedia ¿verdad?
(¿verdad?)
Ninguna terquedad, poquedad, necedad
Nos puede causar ansiedad, pausar este andar, bailada deidad
A mí ni por la mínima animidad,
Mira tu estrato, tu trato, el retrato, el espejo del maltrato
Y sé mas grato y recíproco con los equívocos
¿A quién no se le destapó el zapato y tropezó?
Todo cae por su propio peso, por su odio espeso,
Por su labio terso, por el inmenso agujero negro
Cuando es más extenso en el alma que en el universo.

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

De mí para ti
A fin de cuentas
Te quiero

Ein bisschen weiter weg von hier.

Aha
Wo?
Wo! Wo! Wo!

Ich wollte Spartacus sein, um in Troja zu sterben
Aber das Juwel ist, auf der Kuppe des Zeigefingers zu sterben
Auf dem Höhepunkt des Gesangs, den der Hahn anzeigt
Und mehr noch,
Es gibt einen Scheck für jede Essenz
Du wirst sehen, dass du Flaggen verkaufen wirst, um dein Griechenland zu verteidigen
Ich habe keine Anmut, nur Speichel inmitten anfänglicher Euthanasie
Meine Therapie ist mein beschissenes Leben
Es zu malen ist der letzte Schritt, den ich in Reserve halte
Ein Beispiel für den Mythos und das "wenn ich sterbe"
Ich lebe weiter, fickend,
Keine Moral ist lebenswichtiger als die Träne
Ich lernte, meine Wangen zu besäen und die Blätter zu ernten
(Traurig)
Ich gebe nur dem Geschmack nach, der existiert
Im Fühlen ihrer Hand und gleichzeitig wohl
Bist du etwa der Herr der Lage, zäune es ein,
Meine Rahmen sind 5 Spitzen, die ich am Körper habe
Ich halte dir eine Stimme nahe
Die Alten kauften Spielzeug-Stereoanlagen für neu geborene Zeiten
Sie ertragen keine Ikonen, Gott,
Es ist ein Junge namens Carlos, der für mich Beatbox macht
Womit unterscheidest du die halluzinogenen Fäden
Wenn die Muster/Bosse wegen Athener Münzen verrückt werden
Die Schwerkraft zieht meine Krankheit des geringen Selbstwertgefühls nach unten
Elend kocht sich zusammen
Unerschrocken lässt es mich in einer Ecke mit einem Billigwein zurück
Und ich töte die Liebe und liebe zu sehr
Jede Dame, die in meinen Betten war
Und jeden Bruder, der meine Dramen kennt.

Ich bin ein Romantiker und habe das Recht zu fliegen
Dächer verbrennen, lachen, weinen, leiden,
Das Glück ist da
Ein bisschen näher dort drüben
Ein bisschen weiter weg von hier

Ich bin ein Romantiker und habe das Recht zu fliegen
Dächer verbrennen, lachen, weinen, leiden,
Das Glück ist da
Ein bisschen näher dort drüben
Ein bisschen weiter weg von hier

Ich betrachtete die Oberfläche, die Spezies und dieses Exemplar
Verbitterter Bastard und seine 20 mit Pfeilen durchbohrten Herzen,
Seine Nelken und seine Narden
Und ein Grab für jede Geschichte der Barden,
Saure Nostalgie, die diese Valiums heilen
Verschiedene Lebensläufe
Begräbnisse und Totenwachen verbergen meine Zähne und ich freue mich
Weil ich weder vernünftig noch wahnsinnig bin, fühlst du es?
Ich ahne es, jemand lügt
(fühlst du es?)
Zwischen dir und mir gibt es zwei verschiedene Welten
Divergierend, Leute und Gedanken
(Verschieden)
Und am Ende stürzen sich alle von der Brücke
Dass diese Welt ein seltsamer Ort ist
Ich bin ein Fremder ohne Platz in dieser absurden Welt
Ich bin häufig in den Peripherien und erliege der Mittelschicht
Und ihrer Tragikomödie, nicht wahr?
(nicht wahr?)
Keine Sturheit, Kleinlichkeit, Torheit
Kann uns Angst machen, dieses Gehen anhalten, getanzte Gottheit
Mir nicht mal durch die geringste Feindseligkeit,
Schau auf deine Schicht, deinen Umgang, das Porträt, den Spiegel der Misshandlung
Und sei dankbarer und erwidernd bei den Fehlern
Wem ist nicht der Schuh aufgegangen und er ist gestolpert?
Alles fällt durch sein eigenes Gewicht, durch seinen dichten Hass,
Durch seine glatte Lippe, durch das immense schwarze Loch
Wenn es in der Seele ausgedehnter ist als im Universum.

Ich bin ein Romantiker und habe das Recht zu fliegen
Dächer verbrennen, lachen, weinen, leiden,
Das Glück ist da
Ein bisschen näher dort drüben
Ein bisschen weiter weg von hier

Ich bin ein Romantiker und habe das Recht zu fliegen
Dächer verbrennen, lachen, weinen, leiden,
Das Glück ist da
Ein bisschen näher dort drüben
Ein bisschen weiter weg von hier

Von mir für dich
Letztendlich
Ich liebe dich