Текст и перевод песни Pedro Mo - Un Poco Más Lejos de Aquí.

Un Poco Más Lejos de Aquí.

Ajá
Dónde?
Dónde! Dónde! Dónde!

Quise ser espartaco por morir en Troya
Pero la joya es morir en el cayo del índice
En la cúspide del canto que el gallo indique
Y es más,
Hay un cheque para cada esencia
Verás que venderás banderas por defender tu Grecia
No tengo gracia, sólo saliba entre eutanacia inicial
Mi terapia es mi vida de mierda
Pintarlo es ultimo paso que cargo a reserva
Muestra del mito y del "cuando muero"
Sigo vivido culeando,
Ninguna moral mas vital que la lágrima
Aprendì a sembrar mis mejillas y a cosechar las láminas
(Triste)
Sólo le doy a vasto al gusto que existe
En sentir su mano y a la vez a gusto
A poco eres dueño del cargo, ponle un cerco,
Mis marcos son 5 puntas que tengo en cuerpo
Te mantengo pegada una voz
Los viejos compraron estereos toys por tiempos neos natos
No soportan iconos, dios,
Es un chibolo llamado Carlos que me hace el beatbox
Con que difencias los hilos alusinógenos
Si se enajenan los patrones por monedas de atinas
La gravedad me jala la enfermedad de baja autoestima
Miseria se cocina
Impávido me deja en una esquina con un vino de 3 china
Y mato al amor y amo de más
A cada dama que estubo en mis camas
Y a cada hermano que sabe mis dramas.

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Miré la superficie, la especie y este especimen
Bastardo amargo y sus 20 corazones clavados con dardos,
Sus claveles y sus nardos
Y una tumba para cada historia de los bardos,
Agria nostalgia que curan esos valiums
Varios curriculums
Sepelios y velorios esconden mis dientes y me alegro
Porque no estoy cuerdo ni demente, ¿lo sientes?
Lo intuyo, alguien miente
(¿lo sientes?)
Entre tú y yo hay dos mundos diferentes
Divergentes, gentes y mentes
(Diferentes)
Y a fin de cuentas todos se lanzan del puente
Que este mundo es un lugar extraño
Soy un extraño sin lugar en este mundo absurdo
Abundo en periferias y sucumbo ante la clase media
Y su tragicomedia ¿verdad?
(¿verdad?)
Ninguna terquedad, poquedad, necedad
Nos puede causar ansiedad, pausar este andar, bailada deidad
A mí ni por la mínima animidad,
Mira tu estrato, tu trato, el retrato, el espejo del maltrato
Y sé mas grato y recíproco con los equívocos
¿A quién no se le destapó el zapato y tropezó?
Todo cae por su propio peso, por su odio espeso,
Por su labio terso, por el inmenso agujero negro
Cuando es más extenso en el alma que en el universo.

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

Soy un romántico y tengo derecho a volar
Quemar techo, reir, llorar, sufrir,
La felicidad esta ahí
Un poco mas cerca de allá
Un poco mas lejos de aquí

De mí para ti
A fin de cuentas
Te quiero

A Little Further from Here.

Aha
Where?
Where! Where! Where!

I wanted to be Spartacus to die in Troy
But the jewel is to die on the index key
At the cusp of the song that the rooster indicates
And what's more,
There's a check for every essence
You'll see that you'll sell flags to defend your Greece
I have no grace, only saliva between initial euthanasia
My therapy is my shitty life
Painting it is the last step I carry in reserve
Sample of the myth and the "when I die"
I'm still alive fucking,
No moral more vital than tears
I learned to sow my cheeks and reap the blades
(Sad)
I only give vast to the taste that exists
In feeling her hand and at the same time to taste
Soon you are the owner of the position, put a fence on it,
My frames are 5 points that I have in my body
I keep a voice glued to you
The old folks bought stereo toys for neo-natal times
They can't stand icons, god,
It's a kid named Carlos who makes my beatbox
How do you differentiate the hallucinogenic threads
If the bosses are alienated by Athenian coins
Gravity pulls on my low self-esteem disease
Misery is cooking
It leaves me undaunted on a corner with a 3-china wine
And I kill love and love more
Every lady who's been in my beds
And every brother who knows my dramas.

I'm a romantic and I have the right to fly
Burn the roof, laugh, cry, suffer,
Happiness is there
A little closer over there
A little further from here

I'm a romantic and I have the right to fly
Burn the roof, laugh, cry, suffer,
Happiness is there
A little closer over there
A little further from here

I looked at the surface, the species and this specimen
Bitter bastard and his 20 hearts nailed with darts,
His carnations and his tuberoses
And a tomb for every story of the bards,
Sour nostalgia that those valiums cure
Several curriculums
Burials and wakes hide my teeth and I'm glad
Because I'm not sane or demented, do you feel it?
I sense it, someone is lying
(Do you feel it?)
Between you and me there are two different worlds
Divergent, people and minds
(Different)
And in the end everyone jumps off the bridge
That this world is a strange place
I'm a stranger with no place in this absurd world
I abound on the peripheries and succumb to the middle class
And its tragicomedy right?
(Right?)
No stubbornness, smallness, foolishness
It can cause us anxiety, pause this walk, danced deity
Not even the slightest animosity to me,
Look at your stratum, your treatment, the portrait, the mirror of abuse
And be more grateful and reciprocal with the misunderstandings
Who hasn't had their shoe come undone and tripped?
Everything falls by its own weight, by its thick hatred,
By its smooth lip, by the immense black hole
When it is more extensive in the soul than in the universe.

I'm a romantic and I have the right to fly
Burn the roof, laugh, cry, suffer,
Happiness is there
A little closer over there
A little further from here

I'm a romantic and I have the right to fly
Burn the roof, laugh, cry, suffer,
Happiness is there
A little closer over there
A little further from here

From me to you
Ultimately
I love you