Текст и перевод песни Pedro Moutinho - O Negro Fica-Lhe Bem
Vestida
de
noite
escura
Vêtue
de
la
nuit
noire
De
madrugada
também
À
l'aube
également
Tem
um
olhar
de
ternura
Vous
avez
un
regard
de
tendresse
E
o
negro
fica-lhe
bem
Et
le
noir
vous
va
si
bien
Tem
uma
voz
que
é
do
vento
Vous
avez
une
voix
qui
est
du
vent
Que
é
do
vento
e
de
ninguém
Qui
est
du
vent
et
de
personne
É
um
grito
e
um
lamento
C'est
un
cri
et
une
complainte
E
o
negro
fica-lhe
bem
Et
le
noir
vous
va
si
bien
Senhora
dona
do
fado
Madame,
maîtresse
du
fado
E
de
Lisboa
também
Et
de
Lisbonne
aussi
Tens
um
olhar
tão
magoado
Vous
avez
un
regard
si
blessé
E
o
negro
fica-te
bem
Et
le
noir
vous
va
si
bien
Оцените перевод
1
Lisboa Mora Aqui
2 Destino
3 O Negro Fica-Lhe Bem
4 Na tua rua
5 Contemplo o que não vejo
6 Não disse nada Amor
7 Não sabe como voltar
8 Restos de uma Saudade
9 Amélia Dos Olhos Doces
10 Colchetes de Oiro
11 Lisboa tu és assim
12 Vou-te Levando em Segredo (com Tiago Bettencourt)
13 Palavras minhas
14 Um copo de sol
15 Sem sentido
16 Alfama (com Mayra Andrade)
17 Não me conformo
2 Destino
3 O Negro Fica-Lhe Bem
4 Na tua rua
5 Contemplo o que não vejo
6 Não disse nada Amor
7 Não sabe como voltar
8 Restos de uma Saudade
9 Amélia Dos Olhos Doces
10 Colchetes de Oiro
11 Lisboa tu és assim
12 Vou-te Levando em Segredo (com Tiago Bettencourt)
13 Palavras minhas
14 Um copo de sol
15 Sem sentido
16 Alfama (com Mayra Andrade)
17 Não me conformo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.