Текст и перевод песни Pedro Norton - Não Demora
Tudo
bem
Всё
хорошо,
Se
você
não
quer
mais
sair
Если
ты
больше
не
хочешь
гулять.
Tudo
bem
Всё
хорошо,
Se
nunca
mais
quiser
me
ver
Если
больше
никогда
не
захочешь
меня
видеть.
Tá
tudo
bem
pra
mim
Мне
всё
равно,
Se
tiver
tudo
bem
pra
você
Если
тебе
всё
равно.
Oh
mina
Эй,
детка,
A
vida
é
mesmo
assim
Жизнь
такая.
Só
não
estranhe
Только
не
удивляйся,
Se
eu
te
ligar
a
noite
Если
я
позвоню
тебе
ночью,
Pedindo
pra
conversar
Чтобы
поболтать
Sobre
qualquer
besteira
О
какой-нибудь
ерунде,
Como
foi
o
teu
dia
Как
прошёл
твой
день.
É
que
a
saudade
aumenta
Просто
тоска
растёт,
E
o
teu
beijo
vicia
А
твои
поцелуи
вызывают
привыкание.
E
então
Так
что
давай
Vamo
fazer
assim
Сделаем
так:
A
gente
se
encontra
Встретимся
E
fica
a
noite
juntin
И
проведём
ночь
вместе,
Sem
se
preocupar
com
o
tempo
Не
думая
о
времени,
Sem
olhar
pra
hora
Не
глядя
на
часы.
A
vida
tá
passando
Жизнь
проходит,
Vê
se
não
demora
Только
не
медли.
Vamo
fazer
assim
Сделаем
так:
A
gente
se
encontra
Встретимся
E
fica
a
noite
juntin
И
проведём
ночь
вместе,
Sem
se
preocupar
com
o
tempo
Не
думая
о
времени,
Sem
olhar
pra
hora
Не
глядя
на
часы.
Vê
se
não
demora
Только
не
медли.
Tudo
bem
Всё
хорошо,
Se
você
não
quer
mais
sair
Если
ты
больше
не
хочешь
гулять.
Tudo
bem
Всё
хорошо,
Se
nunca
mais
quiser
me
ver
Если
больше
никогда
не
захочешь
меня
видеть.
Tá
tudo
bem
pra
mim
Мне
всё
равно,
Se
tiver
tudo
bem
pra
você
Если
тебе
всё
равно.
Oh
mina
Эй,
детка,
A
vida
é
mesmo
assim
Жизнь
такая.
Só
não
estranhe
Только
не
удивляйся,
Se
eu
te
ligar
a
noite
Если
я
позвоню
тебе
ночью,
Pedindo
pra
conversar
Чтобы
поболтать
Sobre
qualquer
besteira
О
какой-нибудь
ерунде,
Como
foi
o
teu
dia
Как
прошёл
твой
день.
É
que
a
saudade
aumenta
Просто
тоска
растёт,
E
o
teu
beijo
vicia
А
твои
поцелуи
вызывают
привыкание.
E
então
Так
что
давай
Vamo
fazer
assim
Сделаем
так:
A
gente
se
encontra
Встретимся
E
fica
a
noite
juntin
И
проведём
ночь
вместе,
Sem
se
preocupar
com
o
tempo
Не
думая
о
времени,
Sem
olhar
pra
hora
Не
глядя
на
часы.
A
vida
tá
passando
Жизнь
проходит,
Vê
se
não
demora
Только
не
медли.
Vamo
fazer
assim
Сделаем
так:
A
gente
se
encontra
Встретимся
E
fica
a
noite
juntin
И
проведём
ночь
вместе,
Sem
se
preocupar
com
o
tempo
Не
думая
о
времени,
Sem
olhar
pra
hora
Не
глядя
на
часы.
Vê
se
não
demora
Только
не
медли.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.