Текст и перевод песни Pedro Otiniano - Encontré una Carta Tuya

Encontré una Carta Tuya

Entre libros y entre cosas de otros tiempos
Encontré una carta tuya que decía:
Eres tú, mi vida, mi única ilusión
Pues sin tí no late más mi corazón.

Encontré una carta tuya y con ella
Asomaron a mi mente los recuerdos.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo tu amor.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo tu amor.

Tal vez entre las vueltas que da la vida
Mis ojos, aunque tristes, contemplarán
A la mujer que en horas ya lejanas
Embriagada entre mis brazos yo besé
Con toda la ternura de mi corazón,
Que palpitaba lleno de emoción.

Aquellas horas gratas y lisonjeras
Con el recuerdo triste de esa pasión.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo su amor.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo su amor.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo su amor.
Hoy no tengo la dicha del tiempo aquel,
En que poseí todo su amor.

Я нашел письмо от тебя

Среди книг и вещей давно минувших дней
Я нашел письмо от тебя, в котором говорилось:
Ты - моя жизнь, моя единственная мечта
Ведь без тебя мое сердце больше не бьется.

Я нашел письмо от тебя, и с ним
В мою голову хлынули воспоминания.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.

Может быть, в круговороте жизни
Мои глаза, хотя и печальные, увидят
Женщину, которую в далекие уже часы
Пьяный в своих объятьях я целовал
Со всей нежностью моего сердца,
Которое трепетало, преисполненное чувств.

Те приятные и льстивые часы
С печальным воспоминанием о той страсти.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.
Сегодня я не обладаю счастьем тех дней,
Когда я обладал всей твоей любовью.