Pedro Otiniano - Tres Amores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Otiniano - Tres Amores




Tres Amores
Три Любви
Tengo tres amores en mi vida
У меня три любви в моей жизни
Que son mi esperanza y mi pasión
Это моя надежда и моя страсть
Uno son tus ojos,
Первое - это твои глаза,
Dos tus labios rojos tres tu mentiroso corazón.
Второе - твои красные губы, третье - твое лживое сердце.
Con luz de tus ojos me ilumino
Светом твоих глаз я освещаю себя
En este camino de dolor
На этом пути боли
Y tu ardiente boca viene a ser la copa
И твой горячий рот становится чашей
Donde bebo el vino de tu amor.
Где я пью вино твоей любви.
Pero lo que a mi más me interesa es tu mentiroso corazón
Но то, что для меня наиболее важно - это твое лживое сердце
Se burla de mi cuando me besa
Оно издевается надо мной, когда целует меня
Y se ríe de mi desilusión
И смеется над моим разочарованием
Tengo tres amores en mi vida que son mi esperanza y mi pasión
У меня три любви в моей жизни, которые являются моей надеждой и моей страстью
Uno son tus ojos, dos tus labios rojos tres tu mentiroso corazón.
Первое - это твои глаза, второе - твои красные губы, третье - твое лживое сердце.
Pero lo que a mi más me interesa
Но то, что для меня наиболее важно
Es tu mentiroso corazón se burla de mi cuando me besa
Это твое лживое сердце, которое издевается надо мной, когда целует меня
Y se ríe de mi desilusión
И смеется над моим разочарованием
Tengo tres amores en mi vida
У меня три любви в моей жизни
Que son mi esperanza y mi pasión uno son tus ojos,
Это моя надежда и моя страсть, первое - это твои глаза,
Dos tus labios rojos tres tu mentiroso corazón.
Второе - твои красные губы, третье - твое лживое сердце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.