Текст и перевод песни Pedro Palacios - Sueño

Sueño

No me digas que ya te vas a dormir
Por favor quedate otro ratito aquí
Te prometo no te intentare besar
Pero es que con esta noche y con esta niña hermosa quiero estar

He viajado tanto tiempo para estar
A tu lado en este precioso lugar
Yo no se donde me encuentro la verdad
Solo se que por las tardes cuando niña es donde tu solías jugar

No te vayas anda cuéntame otra ves
Como suele ser aqui un atardecer
Recordemos algo que te hacia feliz
Y de paso puedo verte sonreír

Una almohada mi razón podría ser
Recostemonos a las estrellas ver
En ese momento yo decidiré
Si es que miro al cielo o te volteo a ver

No te vayas anda cuéntame otra ves
Como suele ser aqui un tardecer
Recordemos algo que te hacia feliz
Y de paso puedo verte sonreír

Una almohada mi razón podría ser
Recostemonos a las estrellas ver
En ese momento yo decidiré
Si es que miro al cielo o te volteo a ver

Сон

Не говори, что ты уже собираешься спать
Пожалуйста, останься еще ненадолго здесь
Обещаю, не буду пытаться тебя поцеловать
Но в эту ночь с такой прекрасной девушкой я хочу побыть

Я так долго путешествовал, чтобы быть
Рядом с тобой в этом прекрасном месте
Я, правда, не знаю, где я нахожусь
Знаю лишь, что по вечерам, когда ты была ребенком, ты обычно играла здесь

Не уходи, расскажи мне еще раз
Каким здесь бывает закат
Давай вспомним что-нибудь, что делало тебя счастливой
И заодно я смогу увидеть твою улыбку

Подушка может стать моей причиной остаться
Давайте ляжем и будем смотреть на звезды
В этот момент я решу
Смотреть ли мне на небо или повернуться к тебе

Не уходи, расскажи мне еще раз
Каким здесь бывает закат
Давай вспомним что-нибудь, что делало тебя счастливой
И заодно я смогу увидеть твою улыбку

Подушка может стать моей причиной остаться
Давайте ляжем и будем смотреть на звезды
В этот момент я решу
Смотреть ли мне на небо или повернуться к тебе