Текст и перевод песни Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos & Pedro Guerra - Isla (feat. Pedro Guerra)
Ser
isla
es
ser
continente
Быть
островом
– быть
континентом,
Antiguo
y
recién
nacido
Древним
и
новорожденным,
Un
continente
encogido
Сжавшимся
континентом,
Expandiéndose
silente
Безмолвно
расширяющимся.
Ser
isla
es
ser
encerrado
Быть
островом
– быть
замкнутым,
Libre
caminante
en
calma
Свободным
странником
в
тишине,
Pies
que
recorren
el
alma
Ногами,
что
душу
измеряют,
Descalza
del
maniatado
Босыми,
от
пут
свободными.
Isla
que
eres
un
volcán
Остров,
ты
– вулкан,
Agua
y
fuego
que
se
abrasan
Вода
и
огонь,
что
друг
друга
сжигают,
Elementos
que
se
casan
Стихии,
что
в
брак
вступают,
Como
estas
manos
y
el
pan
Как
эти
руки
и
хлеб.
Isla
es
saberse
herida
Остров
– значит
знать
о
ранах,
Paz
en
eterna
contienda
Мир
в
вечной
борьбе,
Y
aunque
en
tierra
no
lo
entiendan
И
пусть
на
земле
не
поймут,
Justo
el
mar
es
la
salida
Именно
море
– выход.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.