Pedro Pastor - Viva la Libertad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Pastor - Viva la Libertad




Viva la Libertad
Да здравствует Свобода
Ayer era ayer, hoy es es hoy, que va
Вчера было вчера, сегодня есть сегодня, вот так
El amor viene y va, las cosas buenas se quedan
Любовь приходит и уходит, хорошие вещи остаются
Pensar no es de locos, pecar no es de tontos
Думать не безумие, грешить не глупость
Amar es de gente normal
Любить удел нормальных людей
Amo la libertad, amo a la gente normal
Я люблю свободу, я люблю нормальных людей
Mañana yo no que será de
Завтра я не знаю, что будет со мной
En la noche gris, el cielo puede con todo
В серой ночи небо может все
Ganar es de bobos, morder es lobos
Выигрывать удел глупцов, кусаться удел волков
Vivir es de gente normal
Жить удел нормальных людей
Viva la libertad, viva la gente normal
Да здравствует свобода, да здравствуют нормальные люди
Saber que te esperaré
Знать, что я буду ждать тебя
Hoy me apetece correr
Сегодня мне хочется бежать
Saber que te buscaré
Знать, что я буду искать тебя
Hoy me apetece correr
Сегодня мне хочется бежать
Hoy me apetece todo
Сегодня мне хочется всего
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe, hombre y mujer
Все, что снится, мужчине и женщине
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe
Все, что снится
Tira la moneda a ver que sale
Подбрось монетку, посмотрим, что выпадет
Tira el dado va, a ver que sale
Брось кубик, давай, посмотрим, что выпадет
También tira ya que estamos aquí
Давай бросим, раз уж мы здесь
La cama por la ventana
Кровать в окно
Y vámonos a dormir al jardín
И пойдем спать в сад
A reír porque
Смеяться просто так
Admirar la luna y el sol
Любоваться луной и солнцем
La noche está libre pa' ti
Ночь свободна для тебя
La libertad está echa para ti
Свобода создана для тебя
Que hoy te apetezca, todo
Пусть сегодня тебе захочется всего
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe, hombre y mujer
Все, что снится, мужчине и женщине
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe
Все, что снится
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe, hombre y mujer
Все, что снится, мужчине и женщине
Todo lo que ande, todo lo que ladre
Все, что ходит, все, что лает
Todo lo que quiera, todo lo que baile
Все, что хочет, все, что танцует
Todo lo que mueva, todo lo que enseñe
Все, что движется, все, что учит
Todo lo que sueñe
Все, что снится
Hoy no voy a cantar canciones que ya te sabes
Сегодня я не буду петь песни, которые ты уже знаешь
Hoy voy a ser el más golfo de to'a mi calle
Сегодня я буду самым хулиганистым на всей моей улице





Авторы: Pedro Pastor Guerra, Marcos Bayon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.