Pedro Paulo - Emilly - перевод текста песни на русский

Emilly - Pedro Pauloперевод на русский




Emilly
Эмили
Palavras não podem explicar
Словами не объяснить,
O que sinto por você
Что я чувствую к тебе.
A mais bela rosa
Ты прекраснейшая роза,
Passo nos espinhos pra lhe ter
И я готов пройти сквозь тернии, чтобы быть с тобой.
O universo é pequeno demais
Вселенная слишком мала
Perante a sua beleza
Перед твоей красотой.
Mesmo longe, tão perto de mim
Даже на расстоянии, ты так близко,
penso em você, Emilly
Я думаю только о тебе, Эмили.
Mas sei que mesmo sendo falho
И пусть я несовершенен,
Não me canso, nem me calo
Я не устану, не замолкну.
Vou te dar o melhor de mim
Я отдам тебе всё лучшее, что есть во мне,
Não vou recuar, mas peço, olhe pra mim
Не отступлю, но прошу, взгляни на меня.
Emilly, nem sei como dizer
Эмили, я даже не знаю, как сказать,
Mas sempre vou te amar por isso estou aqui
Но я всегда буду любить тебя, поэтому я здесь.
Emilly, meu coração se completa
Эмили, с тобой моё сердце полно,
Meu instinto sempre alerta quando a vejo sempre assim
Мои инстинкты всегда настороже, когда я вижу тебя такой.
Emilly, maldade é não ver
Эмили, настоящее зло не видеть
O brilho em seu olhar, sorriso em seu ser
Блеск в твоих глазах, улыбку на твоём лице.
Emilly, uma conexão começa
Эмили, между нами возникает связь,
Me abraça, me aperta, quero estar junto a ti, Emilly!
Обними меня, прижми к себе, я хочу быть рядом с тобой, Эмили!
Mas sei que mesmo sendo falho
И пусть я несовершенен,
Não me canso, nem me calo
Я не устану, не замолкну.
Vou te dar o melhor de mim
Я отдам тебе всё лучшее, что есть во мне,
Não vou recuar, mas peço, olhe pra mim
Не отступлю, но прошу, взгляни на меня.
Emilly, nem sei como dizer
Эмили, я даже не знаю, как сказать,
Mas sempre vou te amar por isso estou aqui
Но я всегда буду любить тебя, поэтому я здесь.
Emilly, meu coração se completa
Эмили, с тобой моё сердце полно,
Meu instinto sempre alerta quando a vejo sempre assim
Мои инстинкты всегда настороже, когда я вижу тебя такой.
Emilly, maldade é não ver
Эмили, настоящее зло не видеть
O brilho em seu olhar, sorriso em seu ser
Блеск в твоих глазах, улыбку на твоём лице.
Emilly, uma conexão começa
Эмили, между нами возникает связь,
Me abraça, me aperta, quero estar junto a ti, Emilly!
Обними меня, прижми к себе, я хочу быть рядом с тобой, Эмили!
Emilly!
Эмили!
Emilly!
Эмили!





Авторы: Pedro Paulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.