Pedro Paulo & Alex - Chora de Tabela - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Paulo & Alex - Chora de Tabela




Chora de Tabela
Crying on the Bench
Eu não sei se eu rio ou se eu choro
I don't know if I should laugh or cry
Agora eu vou chorar de tabela
Now I'm going to cry on the bench
chora e eu choro também
You cry and I cry too
Será que tem consciência
Do you even realize
Das consequências que causou
The consequences that you caused?
Tem gente sofrendo na rua
There are people suffering on the streets
E a culpa é sua
And it's your fault
Seus desamores do passado
Your past heartbreaks
Pra que você foi descontar em mim?
Why did you take it out on me?
Tem gente sofrendo na rua
There are people suffering on the streets
E a culpa é sua
And it's your fault
Atirou em um e acertou em mil
You shot at one and hit a thousand
Pode comemorar, conseguiu
You can celebrate, you did it
Parabéns, criou mais um
Congratulations, you created another one
Sem coração
Without a heart
E tadinha de quem me amar
And pity the one who loves me
Vai viver pra chorar
Will live to cry
Parabéns, criou mais um
Congratulations, you created another one
Sem coração
Without a heart
E tadinha de quem me amar
And pity the one who loves me
Vai viver pra chorar
Will live to cry
foi enganada, me enganou, eu engano elas
You were cheated on, you cheated on me, I cheat on them
Todo mundo chora de tabela
Everyone cries on the bench
não pulo na piscina porque vai estragar o microfone
I only don't jump in the pool because it will ruin the microphone
Será que tem consciência
Do you even realize
Das consequências que causou
The consequences that you caused?
Tem gente sofrendo na rua
There are people suffering on the streets
E a culpa é sua
And it's your fault
Seus desamores do passado
Your past heartbreaks
Pra que você foi descontar em mim?
Why did you take it out on me?
Tem gente sofrendo na rua
There are people suffering on the streets
E a culpa é sua
And it's your fault
Atirou em um e acertou em mil
You shot at one and hit a thousand
Pode comemorar, conseguiu
You can celebrate, you did it
Parabéns, criou mais um
Congratulations, you created another one
Sem coração
Without a heart
E tadinha de quem me amar
And pity the one who loves me
Vai viver pra chorar
Will live to cry
Parabéns, criou mais um
Congratulations, you created another one
Sem coração
Without a heart
E tadinha de quem me amar
And pity the one who loves me
Vai viver pra chorar
Will live to cry
foi enganada, me enganou, eu engano elas
You were cheated on, you cheated on me, I cheat on them
Todo mundo chora de tabela
Everyone cries on the bench





Авторы: Matheus Cott, Moura, Tunico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.