Pedro Paulo & Alex - Conversinha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Paulo & Alex - Conversinha




Conversinha
Petite conversation
foi na conversinha das suas amiguinhas
Tu as écouté les bêtises de tes amies
Queria ter vida de solteira
Tu voulais avoir une vie de célibataire
E agora sozinha e elas tão na minha
Et maintenant tu es seule et elles sont avec moi
Olha a vida te dando rasteira
Regarde, la vie te fait tomber
Você caiu, caiu, dormiu, nem viu
Tu es tombée, tombée, tu as dormi, tu n'as rien vu
E agora a minha cama evoluiu
Et maintenant mon lit a évolué
Onde deitava uma, ai, ai
une dormait, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Ê, se tu soubesse
Hé, si tu le savais
Duas, duas opções
Deux, deux options
Vagabundo ou homem sério?
Un vagabond ou un homme sérieux ?
Você tem pra escolher
Tu as le choix
Qual das duas?
Lequel des deux ?
Fala
Dis-le
foi na conversinha das suas amiguinhas
Tu as écouté les bêtises de tes amies
Queria ter vida de solteira
Tu voulais avoir une vie de célibataire
E agora sozinha e elas tão na minha
Et maintenant tu es seule et elles sont avec moi
Olha a vida te dando rasteira
Regarde, la vie te fait tomber
Você caiu, caiu, dormiu, nem viu
Tu es tombée, tombée, tu as dormi, tu n'as rien vu
E agora a minha cama evoluiu
Et maintenant mon lit a évolué
Onde deitava uma, ai, ai
une dormait, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Onde era uma, ai, ai
il y avait une, ah, ah
Agora deitando todo mundo
Maintenant tout le monde se couche
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond
Seu ex virou um vagabundo
Ton ex est devenu un vagabond





Авторы: Allans Luan, Rafa Ribeiro, William Daniel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.