Pedro Piedra - La Cripta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Piedra - La Cripta




La Cripta
Склеп
Arriba, y ahora
Поднимись, и сейчас
Siéntete inmensa, solo por hoy
Почувствуй себя громадной, только сегодня
Olvida la guía
Забудь указания
De aquellos que te hicieron ser
Тех, кто заставлял тебя быть
Un día, que día
Однажды, какой-то день
Como salchichas girarán
Как сосиски будут крутиться
Tu vida, mi vida
Твоя жизнь, моя жизнь
Ayayayay
Ох-ох-ох-ох
En el mismo lugar
В том же месте
En la misma era
В той же эпохе
Y la cripta que tengo amiga
А склеп, о котором я говорю, подруга
Nunca la vas a encontrar
Ты никогда не найдешь его
Arriba, albina
Поднимись, бледная
Siéntete negra, solo por hoy
Почувствуй себя негритянкой, только сегодня
Olvida la guía
Забудь указания
De aquellos héroes de cartón
Тех картонных героев
Un día, que día
Однажды, какой-то день
A media noche profanarás
В полночь ты осквернишь
Tu vida, mi vida
Твою жизнь, мою жизнь
Ayayayay
Ох-ох-ох-ох
Y no dudes que te vas a quedar
И не сомневайся, что ты останешься
En el mismo lugar
В том же месте
En la misma era
В той же эпохе
Y la cripta que tengo, amiga
А склеп, о котором я говорю, подруга
Nunca la vas a encontrar
Ты никогда не найдешь его
En el mismo lugar
В том же месте
Y la misma era
И в той же эпохе
Y las dudas que tengo, amiga
А сомнения, что у меня есть, подруга
¿Dónde las voy a cantar?
Где я их буду петь?
En el mismo canal
На том же канале
Y a la misma hora
И в то же время
Si resulta que vuelvo un día
Если я когда-нибудь вернусь
¿Dónde me vas a esperar?
Где ты будешь меня ждать?
En el mismo lugar
В том же месте
Y a ninguna hora
И ни в какое время
Y la cripta que tengo, amiga
А склеп, о котором я говорю, подруга
Nunca la vas a encontrar
Ты никогда не найдешь его





Авторы: Pedro Subercaseaux Garcia De La Huerta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.