Текст и перевод песни Pedro Salomão - Frágil

Frágil

Eu nasci assim tão sensível
Meio frágil e com frio
Eu não sei amar, sou sozinho
No meio ninho sem ninguém

Eu sou melhor assim
Eu sou meu próprio fim
Eu sou de barro, vidro e pó

Mas eu sei
Que minha mágoa
É cura, tempestade em copo d'água
E eu sei
Que de novo
Sou só eu procurando pelo em ovo

E eu sei
Que esse drama
Era só meu monstro embaixo da minha cama

Ah
Ah

Só eu sei
Quando choro
Eu mesmo sofro, eu mesmo me dou colo

Fragile

I was born so sensitive
Fragile and cold
I don't know how to love, I'm alone
In the middle of a nest without anyone

I'm better off this way
I am my own end
I am made of clay, glass and dust

But I know
That my pain
Is healing, a storm in a teacup
And I know
That again
It's just me looking for a needle in a haystack

And I know
That this drama
Was just my monster under my bed

Oh
Oh

Only I know
When I cry
I hurt myself, I hold myself