Текст и перевод песни Pedro Salomão - Poeta Eu, Poema Ela
Eu
sou
silêncio
Я
— тишина,
Ela
é
carnaval
она
— карнавал.
Eu
sou
do
interior
Я
из
глубинки,
Ela
é
da
capital
она
— из
столицы.
Eu
sou
Lenine
cinco
a
seco
e
céu
Я
— Ленине,
акустика
и
небо,
Ela
é
Van
Gogh
e
Tarsila
do
Amaral
она
— Ван
Гог
и
Тарсила
ду
Амарал.
Poeta
eu
Поэт
я,
Poema
ela
поэма
она.
Poeta
ela
Поэт
она,
Poema
eu
поэма
я.
Eu
sou
o
sonho
de
morar
aqui
Я
— мечта
жить
здесь,
Ela
é
mochila
sem
saber
pra
onde
ir
она
— рюкзак,
не
знающий,
куда
идти.
Eu
sou
o
papel,
caneta
e
imaginação
Я
— бумага,
ручка
и
воображение,
Ela
é
pincel
e
aquarela
она
— кисть
и
акварель.
Poeta
eu
Поэт
я,
Poema
ela
поэма
она.
Poeta
ela
Поэт
она,
Poema
eu
поэма
я.
Ela
brava
Она
сердится,
Eu
besta
я
глупею,
Ela
séria
e
eu
ria
она
серьёзна,
а
я
смеюсь.
Ela
me
olha
e
eu
já
sabia
Она
смотрит
на
меня,
и
я
уже
всё
знаю.
Nós
somos
corpo,
boca
e
antropofagia
Мы
— тело,
уста
и
антропофагия.
Ela
briga
eu
beijo
Она
ругается,
я
целую,
Ela
ri
она
смеётся,
Euforia
эйфория.
Poeta
eu
Поэт
я,
Poema
ela
поэма
она.
Poeta
ela
Поэт
она,
Poema
eu
поэма
я.
Poeta
eu
Поэт
я,
Poema
ela
поэма
она.
Poeta
ela
Поэт
она,
Poema
eu
поэма
я.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.